| Україна (Ukrayina) Ucraína |
|
| Lema: "Volia, Zlahoda, Dobre" (ucraíno: Liberdade, Concordância, Bondade) |
|
| Himno nacional: Ще не вмерла України ні слава, ні воля (Shche ne vmerla Ukrayiny ni slava, ni volya) "A gloria da Ucraína aínda non pereceu, nin a súa liberdade" |
|
| Gentílico: Ucraíno(a) | |
| Capital | Kiev 44°52'N 22°40'O |
| Cidade máis populosa | Kiev |
| Lingua oficial | Ucraíno |
| Goberno | Semipresidencial Estado unitario |
| - Presidente | Viktor Yanukovych |
| - Primeiro Ministro | Mykola Azarov |
| Independencia | da Unión Soviética |
| - Declarada | 24 de agosto de 1991. |
| - Recoñecida | 25 de decembro de 1991. |
| Área | |
| - Total | 603 628 km² (44.º) |
| - Auga (%) | 7 |
| Fronteira | Rusia Bielorrússia Polonia Eslováquia Hungría Moldávia Romanía |
| Poboación | |
| - Estimativa de 2010 | 45 939 820 hab. (27.º) |
| - Censo 2001 | 48 457 102 |
| - Densidade | 76 hab./km² (115.º) |
| PIB (base PPC) | Estimativa de 2007 |
| - Total | US$ 364,3 bilhões USD (28.º) |
| - Per capita | US$ 7.832 USD (84.º) |
| Indicadores sociais | |
| - Gini (2006) | 31 – medio |
| - IDH (2007) | 0,796[1] (85.º) – medio |
| - Esper. de vida | 67,9 anos (123.º) |
| - Mort. infantil | 12,8/mil nasc. (67.º) |
| - Alfabetização | 99,7% (4.º) |
| Moeda | Hryvnia (UAH) |
| Fuso horario | EET (UTC+2) |
| - verán (DST) | EEST (UTC+3) |
| Cód. Internet | .ua |
| Cód. telef. | +380 |
A Ucraína (en ucraíno Україна, transl. Ukrayina) é un país da Europa Oriental. Fai fronteira a norte coa Bielorrússia, a norte e a liches coa Rusia, a sur co Mar de Azov e o Mar Negro, e a oeste coa Romanía, a Moldávia, a Hungría, a Eslováquia e a Polonia. Súa capital é Kiev, maior cidade do país en poboación .
O actual territorio da Ucraína foi, polo menos desde o século IX, o centro da civilización eslava oriental que veu a formar o Principado de Kiev, antecesor da Rusia, da Ucraína e da Bielorrússia. A longo dos séculos seguintes, a rexión foi partillada entre as potencias rexionais. Tras un período de independencia (1917-1921) axiña á Revolución Rusa, a Ucraína tornouse en 1922 unha das Repúblicas Soviéticas fundadoras da URSS. O territorio da República Socialista Soviética da Ucraína foi ampliado na dirección oeste tras a Segunda Guerra Mundial e, novamente, en 1954 , coa transferencia da Crimeia.
A Ucraína gañou súa independencia tras o colapso da Unión Soviética en 1991 , tornándose un Estado soberano.
Táboa de contido |
Durante os séculos X e XI, o territorio da Ucraína tornouse o centro dun Estado poderoso e prestixioso na Europa, o Principado de Kiev, o que estabeleceu a base das identidades nacionais ucraína e das demais nacións eslavas orientais os séculos subseqüentes. A capital do principado era Kiev, conquistada aos cazares por Askold e Dir ao redor de 860. Conforme a Crónica Nestoriana, a elite do principado era formada, de inicio, por varegues provenientes da Escandinávia que foron máis tarde asimilados á poboación local de modo a formar a dinastia Rurik.
O Principado de Kiev era formado por diversos dominios gobernados por príncipes ruríkidas aparentados. Kiev, o máis influente de todos os dominios, era cobizada polos diversos membros da dinastia, o que levaba a enfrontamentos frecuentemente sanguentos. A Era Dourada do principado coincide cos reinados de Vladimir, o Grande (Volodymyr, 980-1015), que aproximou o seu Estado do cristianismo bizantino, e seu fillo Yaroslav, o Sabio (1019-1054), que viu o principado atinxir o zênite cultural e militar. O proceso de fragmentación que se seguiu foi interrompido, nalgunha medida, polos reinados de Vladimir Monomakh (113-1125) e de seu fillo Mstislav (1125-1132), mais o territorio terminou por desintregrar-se en entidades separadas tras a morte daquel último príncipe. A invasión mongol do século XIII revisou ao principado o golpe de misericórdia, do cal nunca se recuperaría.
Na rexión correspondente ao actual territorio da Ucraína, sucedeu ao Principado de Kiev os Principados de Halych e de Volodymyr-Volynskyi, posteriormente fundidos no Estado da Halych-Volynia. A mediados do século XIV, o Estado foi conquistado por Casimiro IV da Polônia, mentres que o cerne do antigo Principado de Kiev - inclusive a cidade de Kiev - pasou ao control do Gran-Ducado da Lituania. O casamento do Gran-Duque Jagelão da Lituania coa Raíña Edviges da Polônia puxo so control dos soberanos lituanos a maior parte do territorio ucraíno.
Por forza da Unión de Lublin, de 1569, que creou a Comunidade Polaco-Lituana, unha porción considerábel do territorio ucraíno pasou do control lituano para o polaco, trasladado para a coroa da Polônia. So presión dun proceso de "polonização", a maior parte da elite rutena (isto é, eslava ou eslavizada, mesmo que de orixe lituana) converteuse ao catolicismo. O pobo, porén, mantívose fiel á Igrexa Ortodoxa, o que levou ao surgimento de tensións sociais demostradas, por exemplo, pola Unión de Brest, de 1596, pola cal Sigismundo III Vasa tentou crear unha Igrexa Católica Grego Ucraína vinculada á Igrexa Católica Romana. Os plebeos ucraínos, véndose sen a protección da nobreza rutena - cada vez máis convertida ao catolicismo romano - volveuse para os cossacos (fervorosamente ortodoxos) en busca de seguranza.
██ Ducado da Curlândia e Semigália
██ Ducado de Livônia
██ Livônia sueca e neerlandesa
A mediados do século XVII, un case-Estado cossaco, o Zaporozhian Sich, foi creado polos cossacos do Dniepre e polos campesiños rutenos que fuxían da servidume polaca. A Polônia non tiña o control efectivo daquela área, hoxe no centro da Ucraína, que se tornou entón un Estado autónomo militarizado, ocasionalmente aliado á Comunidade. Non obstante, a servidume do campesinato pola nobreza polaca, a ênfase da economía agraria da Comunidade na explotación da man-de-obra servil e, talvez a razón máis importante, a supressão da fe ortodoxa terminaron por afastar os cossacos e a Polônia. Así, os cossacos volvéronse para a Igrexa Ortodoxa Rusa, o que levaría eventualmente á caída da Comunidade Polaco-Lituana.
A gran rebelión cossaca de 1648 contra a Comunidade e o Rei João II Casimiro levou á repartición da Ucraína entre a Polônia e a Rusia, tras o tratado de Pereyaslav e a Guerra Ruso-Polaca. Coas reparticións da Polônia ao final do século XVIII entre a Prússia, a Austria e a Rusia, o territorio correspondente á actual Ucraína foi dividido entre os Imperios Austríaco e Ruso, aquel anexando a Ucraína Occidental (co nome de provincia da Galicia), este incorporando o restante do territorio ucraíno.
En que pese o traxe de que as promesas de autonomía da Ucraína revisadas polo tratado de Pereyaslav nunca se materializaram, os ucraínos tiveron un papel importante no seo do Imperio Ruso, participando das guerras contra as monarquías europeas orientais e o Imperio Otomano e ascendendo por veces aos máis altos postos da administración imperial e eclesiástica rusa. Posteriormente, o réxime tzarista pasou a executar unha dura política de "russificação", prohibindo o uso da lingua ucraína nas publicacións e en público.
O colapso dos Imperios Ruso e Austríaco tras a Primeira Guerra Mundial, ben como a Revolución Rusa de 1917 , permitiron o ressurgimento do movemento nacional ucraíno en prol da auto-determinación. Entre 1917 e 1920, diversos Estados ucraínos se declararon independentes: o Rada Central, o Hetmanato, o Diretório, a República Popular Ucraína e a República Popular Ucraína Occidental. Con todo, a derrota daquela última na Guerra Polaco-Ucraína e o fracaso polaco na Ofensiva de Kiev (1920) da Guerra Polaco-Soviética fixeron que a Paz de Riga, celebrada entre a Polônia e os bolcheviques en marzo de 1921, volvese a dividir a Ucraína. A porción occidental foi incorporada á nova Segunda República Polaca e a parte maior, no centro e no liches, transformouse na República Socialista Soviética Ucraína en marzo de 1919, posteriormente unida á Unión das Repúblicas Socialistas Soviéticas, cando esta foi creada, en decembro de 1922.
O ideal nacional ucraíno sobreviviu durante os primeiros anos so os soviéticos. A cultura e a lingua ucraínas coñeceron un florescimento cando da adopción da política soviética de nacionalidades. Súas ganancias foron postas a perder coas mudanzas políticas dos anos 1930.
A industrialização soviética tivo inicio da Ucraína a partir do final dos anos 1920, o que levou a produción industrial do país a quadruplicar os anos 1930. O proceso impuxo un custo elevado ao campesinato, demograficamente a espiña dorsal da nación ucraína. Para atender a necesidade de maiores suprimentos de alimentos e para financiar a industrialização, Stálin estabeleceu un programa de coletivização da agricultura polo cal o Estado combinaba as terras e rabaños dos campesiños en facendas colectivas. O proceso era garantido pola actuación dos militares e da policía secreta: os que resistían eran prendidos e deportados. Os campesiños víanse obrigados a lidar cos efectos devastadores da coletivização sobre a produtividade agrícola e as esixencias de cotas de produción ampliadas. Para que os integrantes das facendas colectivas non estaban autorizados a recibir grans até completaron as súas imposíbeis cotas de produción, a fame tornouse xeneralizada. Este proceso histórico, coñecido como Holodomor (ou Xenocidio Ucraíno), levou millóns de persoas a morrer de fame.
Na mesma época, os soviéticos acusaron a elite política e cultural ucraína de "desvíos nacionalistas", cando as políticas de nacionalidades foron revertidas no inicio dos anos 1930. Dúas ondas de expurgos (1929-1934 e 1936-1938) resultaron na eliminación de catro-quintos da elite cultural da Ucraína.
Durante a Segunda Guerra Mundial, algúns membros do subterráneo nacionalista ucraíno loitaron contra nazis e soviéticos, indistintamente, mentres que outros colaboraban con ambos os lados. En 1941 , os invasores alemáns e seus aliados do Eixe avanzaron contra un desesperado Exército Vermello. No cerco de Kiev, a cidade foi designada polos soviéticos como "Cidade Heróica" pola feroz resistencia do Exército Vermello e da poboación local. Máis de 660 000 soldados soviéticos foron capturados alí.
De inicio, os alemáns foron recibidos como liberadores por moitos ucraínos, especialmente na Ucraína Occidental, que fora ocupada polos soviéticos só en 1939 . Non obstante, o control alemán sobre os territorios ocupados non se preocupou en explotar o descontento ucraíno coas políticas soviéticas; ao revés, mantivo as facendas colectivas, executaron unha política de xenocidio contra xudeus e de deportación para traballar na Alemaña. Desa forma, a maioría da poboación nos territorios ocupados pasou a oporse aos nazis.
As perdas totais civís durante a guerra e a ocupación alemá na Ucraína son estimadas en entre cinco e oito millóns de persoas, inclusive máis de medio millón de xudeus. Dos once millóns de soldados soviéticos mortos en batalla, cerca dun-cuarto eran ucraínos étnicos.
Co término da Segunda Guerra Mundial, as fronteiras da Ucraína soviética foron ampliadas na dirección oeste, unindo a maior parte dos ucraínos so unha única entidade política. A maioría da poboación non-ucraína dos territorios anexados foi deportada. Tras a guerra, a Ucraína tornouse membro das Nacións Unidas.
O colapso da Unión Soviética en 1991 permitiu a convocatoria dun referendo que resultou na proclamação da independencia da Ucraína.
En 2004 , a chamada Revolución Laranxa encerra a era Leonid Kuchma, levando ao poder Viktor Yushchenko. Dous anos despois, Viktor Yanukovych ascende ao cargo de primeiro ministro.
Cunha área de 603 700 km², a Ucraína é o 44° país do mundo en territorio, un pouco maior que o estado brasileiro de Minas Xerais ou que a suma das áreas da España e de Portugal . É o segundo maior país da Europa, atrás da Rusia Europea e á cabeza da Francia metropolitana.
A paisaxe ucraína é formada principalmente por chairas férteis ou estepes, e planaltos, atravesados por ríos como o Dniepre, Donets, Dniéster e Bug meridional, que corren na dirección sur e escoan no Mar Negro e no pequeno Mar de Azov. A suroeste, o delta do Danúbio serve de fronteira coa Romênia. Só se encontran montañas a oeste, a cordilheira dos Cárpatos, cuxo punto culminante é o Hora Hoverla (2 061 m), e no sueste da península da Crimeia, a Cordilheira da Crimeia.
O clima da Ucraína é, en súa maior parte, aderezado continental, aínda que se poida encontrar un clima mediterrâneo na costa meridional da Crimeia. A precipitación é maior no oeste e no norte e menor no liches e no sueste. Os invernos son particularmente fríos no interior; nos verão son particularmente quentes no sur.
As principais cidades do país (por poboación ) son Kiev, Carcóvia, Dnipropetrovsk, Odessa, Donetsk, Zaporíjia e Lviv.
Conforme o censo ucraíno de 2001, os ucraínos étnicos suman 77,8% da poboación. As minorías inclúen grupos étnicos significativos de rusos (17,3%), romenos (0,8%), bielorrussos (0,6%), tártaros da Crimeia (0,5%), búlgaros (0,4%), húngaros (0,3%), polacos (0,3%), xudeus (0,2%), armênios (0,2%), gregos (0,2%) e tártaros (0,2%).
As rexións industriais a liches e sueste son as máis densamente habitadas. Cerca de 67,2% da poboación viven en área urbana.
A lingua ucraína é o único idioma oficial da Ucraína. O ruso é amplamente falado, en especial no liches e no sur do país. Segundo o censo, 67,5% da poboación declararon falar o ucraíno como lingua materna, contra 29,6% que falan o ruso como primeira lingua. Algunhas persoas usan unha mestura dos dous idiomas, mentres que outras, aínda que declaren ter o ucraíno como lingua materna, usan o ruso correntemente. O ucraíno literario é máis usado na Ucraína occidental e central, mentres que o ruso predomina nas cidades da Ucraína oriental e meridional. O goberno promove unha política de "ucranização", co emprego do ucraíno en escolas, repartições públicas e parte da mídia, normalmente ás expensas do ruso; no cotián, porén, as persoas son libres para falar calquera idioma. Na práctica, a maioría da poboación é bilíngüe.
A significativa minoría romena e moldávia localízase principalmente no Óblast de Chernivtsi.
Debido aos baixos salarios e ao desemprego, houben considerábel grao de emigração a partir do final dos anos 1990. Aínda que as estimativas varíen, cerca de dous a tres millóns de ucraínos residen e traballan no exterior, en súa maior parte ilegalmente.
Segundo estimativas[2] da Embaixada da Ucraína en Brasilia , hai cerca de 500 000 ucraínos e seus descendentes no Brasil, concentrados principalmente no estado do Paraná (90%), provenientes de dúas levas de emigração, a primeira ao final do século XIX, para traballar na agricultura, e a segunda no inicio do século XX, como man-de-obra na construción ferroviaria.
En Portugal , o Servizo de Estranxeiros e Fronteiras divulgou en 2001 que hai 40 000 ucraínos no país. Mais este número pode ser superior, xa que existen inmigrantes ilegais. A inmigración ucraína ten sido importante para aumentar a poboación moza de Portugal e cubrir postos de traballo que a maioría dos portugueses prefire non ocupar. A maioría dos ucraínos - moitos con educación superior - traballa en obras públicas e en servizos de limpeza. Portugal xa recoñece diplomas ucraínos [carece de fontes].
A relixión predominante na Ucraína é o cristianismo ortodoxo oriental, actualmente dividido en tres denominações:
En segundo lugar, moito máis atrás, vén a igrexa greco-católica ucraína de rito oriental, que mantén unha tradición espiritual e litúrgica semellante á da ortodoxia oriental, mais está en comunhão coa Igrexa Católica Apostólica Romana e recoñece a primazia do Papa. Hai grupos menores de católicos romanos, protestantes, xudeus e musulmáns. Segundo os resultados do censo de 2001 , a poboación dividíase da seguinte maneira:[3]
Mais, un outro censo indica que a poboación está dividida da seguinte maneira:[4]
A Ucraína é unha república cun sistema de goberno semi-presidencial e poderes lexislativo, executivo e xudiciario separados. O presidente da república é elixido polo voto directo e detén as funcións de xefe de Estado. O primeiro ministro é designado e dimitido polo parlamento, chamado Verkhovna Rada, con 450 asentos. O parlamento tamén designa o despacho. O presidente indica os xefes dos gobernos rexionais e distritais, coa anuência do primeiro ministro.
As leis, decisións do parlamento e do despacho, decretos presidenciais e decisións do parlamento da República Autónoma da Crimeia poden ser anuladas polo Tribunal Constitucional da Ucraína en caso de violación da constitución do país. Outros actos normativos están suxeitos a apreciação xudicial. O Supremo Tribunal da Ucraína é o principal órgano xudicial da Xustiza común.
O auto-goberno local é oficialmente garantido; as cámaras de concelleiros e os prefectos municipais son elixidos polo voto directo e controlan o orzamento local.
Hai un gran número de partidos políticos organizados na Ucraína, moitos dos cales posúen pequeno número de membros e son descoñecidos do público. As agremiações pequenas usualmente se unen en coalicións para participar das eleccións parlamentarias.
Ucraína é subdividida en 24 provincias (óblasts) e nunha república autónoma (a Crimeia, con estatuto semellante ao das rexións autónomas portuguesas dos Azores e da Madeira). Adicionalmente, dúas cidades teñen un estatuto especial.
|
Considerada un mercado libre emerxente, a economía da Ucraína é unha das maiores do mundo, cun PIB que vén crecendo recentemente ao ritmo de 2 dígitos ao ano. Anteriormente unha importante rexión industrial e agrícola da Unión Soviética, a economía ucraína pasou por fortes flutuacións os anos 1990, inclusive hiperinflação e caídas drásticas na produción económica.
Tras a independencia, a falta de reformas estruturais significativas tornou a economía ucraína vulnerábel a choques externos. A partir de 1991 , o goberno liberalizou a maior parte dos prezos e instituíu un cadro normativo para as privatizacións, mais unha resistencia xeneralizada, proveniente de dentro do goberno, frustrou as reformas e levou até mesmo a unha empeora da situación: a produción en 1999 caera para menos do 40% do nivel de 1991. Unha política monetaria temerária causou hiperinflação ao final de 1993 .
O PIB de 2000 presentou crecemento forte, debido ás exportacións, con índice do 6% - positivo por primeira vez desde a independencia; a produción industrial creceu 12,9%. A economía continuou a expandir-se en 2001, cun crecemento real do PIB da orde do 9% e aumento da produción industrial de máis de 14%. O desempeño favorábel baseouse na demanda interna alta e na crecente confianza do consumidor e do investidor. O crecemento económico acelerado no período 2002-2004 débese en gran medida a un pico de exportacións de aceiro para a China.
O actual goberno prometeu reducir o número de repartições públicas, simplificar o proceso regulatório, crear un ambiente xurídico que incentive a libre iniciativa e aprobar unha reforma tributaria abrangente. As reformas estruturais e a privatización das terras proseguen con dificultade. Institucións externas - particularmente o FMI - teñen procurado incentivar a Ucraína a acelerar o ritmo e o escopo das reformas e teñen ameazado retirar o apoio financeiro.
Legado de seu pasado soviético, a Ucraína hoxe depende das fontes de enerxía rusas, en especial gas natural, aínda que veña tentando diversificar a súa matriz enerxética. É porén auto-suficiente en termos de produción eléctrica, debido a fábricas nucleares e hidrelétricas.
En 2005, a Ucraína foi o sétimo maior produtor de aceiro do mundo. No sector de manufaturados, o país fabrica equipamentos metalúrgicos, locomotivas a diesel, tratores e automóbiles. A Ucraína posúe unha enorme base industrial de alta tecnoloxía, inclusive grande parte das antigas industrias soviéticas de electrónica , armamentos e espacial, aínda que estes sectores sexan estatais e sufran con dificultades na área de administración de negocios.
O país é un gran produtor de trigo , azucre, carne e laticínios.
Segundo estimativas, o PIB da Ucraína totalizar US$ 81 bilhões (cálculo nominal) ou US$ 355 bilhões (PPC) en 2006 .
A maior parte da infraestrutura é do tempo da Unión Soviética. A malla rodoviária engloba todas os centros máis populosos, mais é considerada de baixa calidade para os padrões europeos.[5] No total, as estradas pavimentadas son no total 164.732 quilómetros.[6]
O transporte ferroviario na Ucraína, conecta case todas as áreas urbanas e transporta cargas. A maior concentración de ferrovias está na rexión de Donbas. A pesar diso, o valor da carga transportada por ferrovias caeu en 7.4% en 1995 en comparación con 1994. A Ucraína continúa sendo un dos países que máis usan a malla ferroviaria.[7] O valor total de ferrovias é de 22.473 quilómetros, sendo que 9250 km é eletrificado.[6]
A Ucraína é un dos países europeos que máis consome enerxía, consome o dobre de enerxía consumida na Alemaña, por unidade do PIB.[8] Unha gran parte da enerxía producida no país é por medio de fábricas nucleares, e a Ucraína recibe a maioría dos servizos e combustíbeis nucleares da Rusia. O petróleo e o gas, son na maioría importados da Rusia. A Ucraína é pesadamente dependente de súa enerxía nuclear. A maior fábrica nuclear na Europa, a Fábrica Nuclear de Zaporijjia, é localizada na Ucraína. En 2006, o goberno planeou construír novos reactores polo ano 2030, en efecto, dobrando o actual valor de produción de enerxía.[9] Fontes de enerxía renovábeis desempeñan un papel moi modesto na produción eléctrica. En 2005, a produción enerxética foi cumprida polas seguintes fontes: nuclear (47%), térmica (45%), hidrelétricas e outros (8%).[10]
A artesanía da Ucraína ten longa tradición e é de notábel complexidade. Dos bordados, xilogravura, pintura de bonecas e de ovos típicos chamados pêssanka.
A Cultura da Ucraína é extremamente vasta. A música, a cozinha, etc., foron influenciados polos países veciños creando así unha gran diversidade.
Nos pratos ucraínos están presentes o polo, a carne de vaca, a carne de porco e os cogumelos, ben como unha grande variedade de legumes como batatas e couves. Na cozinha tradicional está incluido varenyky (reencho: batata, cogumelos, chucrute queixo ou cereja), a famosa борщ (borsh) (sopa de beterraba) e o holubtsy (folla de repolho rechea de arroz coa carne moida ou trigo - mouro). As especialidades ucraínas son o Polo de Kiev e o bolo de Kiev.
As bebidas ucraínas son semellantes en relación ao resto da Europa, destacándose a horilka.
A Ucraína será a sede da próxima Eurocopa 2012, a máxima competición de fútbol entre seleccións da Europa. Trátase dunha candidatura conxunta con súa veciña Polônia. Será o primeiro gran evento deportivo disputado na Ucraína despois da súa independencia. Cando formaba parte da URSS, Kiev acolleu unha partida de fútbol nos Xogos Olímpicos de Moscou en 1980. Os clubs de fútbol máis coñecidos do país son Shakhtar Donetsk e Dínamo de Kiev.
| 1 de xaneiro | Ano Novo |
| 7 de xaneiro | Natal |
| 8 de marzo | Día Internacional da Muller |
| 1 e 2 de maio | Día Internacional do Traballo |
| 9 de maio | Día da Vitoria |
| 28 de xuño | Día da Constitución |
| 24 de agosto | Día da Independencia da Ucraína |
| Festa Móbil | Páscoa |
| Festa Móbil | Trindade |
ace:Ukrainackb:ئۆکرانیاkrc:Украинаmhr:Украинаmwl:Oucrániapnb:یوکرین