Visita Encydia-Wikilingue.con

República da Irlanda

república da irlanda - Wikilingue - Encydia

Éire
Ireland

Irlanda
Bandeira da Irlanda
Brasão de armas da Irlanda
Bandeira Brasão de armas
Himno nacional: Amhrán na bhFiann
("Canción do Soldado")
Gentílico: Irlandés

Localização da Irlanda

Localización da República da Irlanda (en verde)
No continente europeo (en cinzento e verde-claro)
Na Unión Europea (en verde-claro)
Capital Dublin
53º20'N 6º16'W
Cidade máis populosa Dublin
Lingua oficial Inglés e irlandés
Goberno República parlamentaria
 - Presidente Mary McAleese
 - Taoiseach Brian Cowen
Independencia do Reino Unido 
 - Declarada 24 de abril de 1916.  
 - Recoñecida 6 de decembro de 1922.  
Entrada na UE 1 de xaneiro de 1973.
Área  
 - Total 70 273 km² (120.º)
 - Auga (%) 2,00%
Poboación  
 - Estimativa de 2007 4 339 000 hab. (121.º)
 - Censo 2006 4 239 848
 - Densidade 29 hab./km² (173.º)
PIB (base PPC) Estimativa de 2007
 - Total US$ US 202,92 bi (50.º)
 - Per capita US$ US 47 169 (2.º)
Indicadores sociais
 - IDH (2007) 0,965 (5.º) – moi elevado
 - Esper. de vida 78,9 anos (29.º)
 - Mort. infantil 4,9/mil nasc. (24.º)
 - Alfabetização 99,0% (19.º)
Moeda Euro () (EUR)
Fuso horario (UTC+0)
 - verán (DST) (UTC+1)
Org. internacionais UE, OCDE
Cód. ISO IRL
Cód. Internet .ie¹
Cód. telef. +353
Website gobernamental www.irlgov.ie

Mapa da Irlanda

1. Tamén .eu, compartido con outros Estados-membros da Unión Europea.

A Irlanda[1] (en irlandés : Éire; en inglés : Ireland), é un país situado no noroeste da Europa. O moderno estado soberano ocupa cerca de cinco sextos da illa da Irlanda, que foi reparticionada por primeira vez en 3 de maio de 1921 .[2] É delimitada a norte pola Irlanda do Norte (pertencente ao Reino Unido), polo Océano Atlântico a oeste, polo Mar da Irlanda a liches, e polo Mar Céltico e pola Canle de San Jorge a sur e sueste. Xuridicamente, o termo República da Irlanda (en irlandés : Poblacht na hÉireann) é a descrición do Estado, mais Irlanda é o seu nome.[1]

En 29 de decembro de 1937 , a Irlanda tornouse no Estado-sucesor do Estado Libre Irlandés, estabelecido en 6 de decembro de 1922. A Irlanda foi un dos países máis pobres da Europa Occidental e tivo alta taxa de emigração. A economía protecionista comezou os anos de 1950 e a Irlanda adheriu á Comunidade Europea (que pasou a chamarse máis tarde, Unión Europea) en 1973. Unha crise económica levou a Irlanda a iniciar, en grande escala, as reformas económicas ao final dos anos de 1980. A Irlanda reduciu drasticamente a tributação e a regulamentación, en comparación con outros países da UE.[3]

A pesar dunha previsión de redución do período de crecemento económico, en 2008, a Irlanda ten hoxe o quinto PIB per capita máis elevado do mundo, e o sétimo PIB per capita considerando a paridade do poder de compra,[4][5] A Irlanda ten tamén o quinto IDH máis elevado do mundo. O país tamén se comprace de ter de máis alta calidade de vida do mundo, estando en primeiro lugar no ránking do índice de calidade de vida do Economist Intelligence Unit. A Irlanda foi a sexta clasificada no Índice Global da Paz. A Irlanda tamén ten unha alta clasificación no seu sistema de ensino, na liberdade política e dereitos civís, na liberdade de prensa e na liberdade económica, a cal foi tamén clasificada como o cuarto país do Índice Failed States, sendo un dos poucos países "sustentábeis" en todo o mundo. A Irlanda ten emerxido como un destino atraente para inmigrantes estranxeiros, que hoxe totalizar aproximadamente 10% da poboación. A poboación da Irlanda é a que ten o maior crecemento na Europa, cunha taxa de crecemento anual do 2,5%.

A Irlanda é membro da UE, da OCDE e das ONU. A política de neutralidade da Irlanda significa que non é un membro da OTAN, aínda que contribúa en misións de paz pola ONU.

Táboa de contido

Etimologia

O artigo 4.º da Constitución irlandesa, que foi adoptada en 1937, declara que "o nome do estado é Éire, ou, no idioma inglés, Ireland". [6] Para todos os fins oficiais, inclusive nos tratados internacionais e noutros documentos legais, onde a linguaxe dos documentos é o inglés, o goberno irlandés usa o nome Ireland. O mesmo é utilizado en relación ao nome Éire nos documentos escritos en gaélico . As Institucións da Unión Europea seguen a mesma práctica. Desde que a lingua irlandesa se tornou nunha das linguas oficiais da UE, en 1 de xaneiro de 2007, o nome das chapas que identifican os membros representantes do Estado irlandés durante as reunións da UE, teñen escrito Éire - Ireland, tal como é feito nos pasaportes irlandeses.[7]

Desde 1949, o Acto da República da Irlanda, ten o nome de República da Irlanda como designación oficial para o Estado. A lei destinábase principalmente a declarar que a Irlanda era unha república en vez dunha monarquía constitucional. Prevíase a designación oficial pasar a ser o seu nome oficial, mais iso non aconteceu. En 1989, o Supremo Tribunal de Xustiza irlandés rexeitou un mandado de extradición do uso de República da Irlanda. Nas palabras do Sr. Justice Walsh, "se os tribunais doutros países que procuran a axuda deste país non están dispostos a dar ese Estado constitucional, en corrixir o seu nome recoñecido internacionalmente, deben, axiña, na miña opinión, os mandados seren devoltos a eses países, até eles seren corrixidos."[8]

O que é agora Irlanda ten sido coñecida por unha serie doutros nomes, de todos os que aínda son utilizados, por veces, de forma oficiosa. Toda a illa da Irlanda foi, unilateralmente, proclamada unha república independente polos rebeldes en 1916, e denominada como o República da Irlanda (en irlandés: Poblacht na hÉireann, posteriormente Saorstát Éireann). Tras a elección xeral de 1918, a proclamação foi ratificada polos deputados do seu primeiro Parlamento. Entre 1921 e 1922, cando o goberno británico legislou estabelecer o que é hoxe a Irlanda, como unha rexión autónoma do Reino Unido, foi chamado Irlanda do Sur. Tras o Tratado Anglo-Irlandés, a partir de 1922 e até 1937, como un dominio da Comunidade Británica das Nacións, que foi denominado como Estado Libre Irlandés (en irlandés: Saorstát Éireann). Ese nome foi abolido coa aprobación da actual Constitución irlandesa. Outros nomes, tales como o Estado Libre, Vinte e seis condados do Sur e O Sur (un nome frecuentemente usado por persoas da Irlanda do Norte) tamén son frecuentemente utilizados.

Historia

A Irlanda é o sucesor do Estado Libre Irlandés. Este dominio fora constituído cando toda a illa da Irlanda se separou do Reino Unido da Gran Bretaña e Irlanda en 6 de decembro de 1922. No entanto, o día seguinte, o Parlamento da Irlanda do Norte exerceu o seu dereito ao abrigo do Tratado Anglo-Irlandés, e optou volver a pertencer ao Reino Unido.[9] Esta acción, coñecida como a Partição da Irlanda, foi seguida de catro tentativas para introducir o goberno autónomo de toda a illa da Irlanda (en 1886, 1893, 1914 e 1920). O Estado Libre Irlandés foi abolido cando a Irlanda foi formalmente creada en 29 de decembro de 1937, o día en que a súa Constitución entrou en vigor.

A independencia Irlandesa da Gran Bretaña en 1922 foi precedida pola Guerra de Independencia e a Revolta da Páscoa de 1916, cando voluntarios irlandeses e membros do Exército Civil Irlandés tomaron o comando de lugares en Dublin e Galway so os termos expresados na Proclamação da República da Irlanda. Os sete asinantes desta proclamação, Patrick Pearse, Thomas MacDonagh, Clarke Thomas, Sean MacDiarmada, Joseph Plunkett, Eamonn Ceannt e James Connolly, foron executados, xuntamente con outras nove persoas, e miles foron internados, precipitando a Guerra de Independencia da Irlanda.

Antecedentes históricos

A partir do Acto da Unión en 1 de xaneiro de 1801, e até 6 de decembro de 1922, a Irlanda tiña feito parte do Reino Unido da Gran Bretaña e Irlanda. Durante a gran Fame, de 1845 a 1849, a poboación da illa que contaba con 8 millóns de habitantes, caeu 30 por cento. So dominio británico, un millón de irlandeses morreron de inanição e outro 1.5 millóns emigraron,[10] que definiu o padrão de emigração para o século que se seguía e tería como resultado un declínio constante até á década de 1960. A partir de 1874, mais especialmente a partir de 1880, no mandato de Charles Stewart Parnell, o Partido Parlamentario Irlandés alcanzou proeminência a través de xeneralizada axitación agraria que gañou reformas agrícolas para inquilinos e coas súas tentativas de gañar a aprobación de dúas propostas de lei (Home Rule Bills), que concederían á Irlanda limitada autonomía nacional dentro do Reino Unido. Estes, no entanto, levaron as "capas populares" a controlar os asuntos nacionais so Acto do Goberno da Irlanda de 1898, anteriormente nas mans de gran xurados dominados por propietarios de terras.

Estatuto Home Rule

O Home Rule parecía correcto, en 1911, cando a Cámara dos Lordes perderon o seu veto e John Redmond garantiu o terceiro lugar no Acto do Goberno da Irlanda de 1914. O Movemento Unionista, no entanto, tiña vindo a crecer desde 1886 entre os irlandeses protestantes, tras a introdución do proxecto dunha Casa de Goberno, temendo que eles afrontasen discriminación e perder privilexios económicos e sociais se irlandeses católicos fosen realizar unha certa forza política. Aínda que o sindicalismo irlandés existise en toda a Irlanda, aínda ao final do século XIX e inicio do século XX, o sindicalismo foi particularmente forte en partes de Ulster , onde a industrialização foi máis común en contraste coa maioría agraria do resto da illa. Alén diso, a poboación protestante localizábase principalmente en Ulster, con maiorías sindicalistas existentes en cerca de catro condados.

Resistencia

Sinaturas do Tratado Anglo-Irlandés de 1921 .

So o liderado de Dublin , Sir Edward Carson do Partido Unionista Irlandés e os habitante do Norte, apoiados por Sir James Craig do Partido Unionista de Ulster, tornáronse fortemente militantes, a fin de se oporen á Coerção de Ulster. Despois do Artigo Principal que pasou no Parlamento en maio de 1914 , para evitar a rebelión con Ulster, o Primeiro ministro británico H. H. Asquith, introduciu unha regra ratificativa, relutantemente, admitindo o liderado por parte da Irlanda, que prevé a exclusión temporal do Ulster, a partir do funcionamento por un período experimental de seis anos, como aínda indecisos co novo conxunto de medidas a adoptar para a área. A pesar de recibir o Royal Assent e de ser colocado sobre o estatuto, o terceiro Acto do Goberno Irlandés de 1914, foi suspenso até despois da I Guerra Mundial. Para asegurar a aplicación da lei ao final da guerra, Redmond e os seus voluntarios irlandeses apoiaron os Aliados na I Guerra Mundial, xuntando 175.000 membros do regimento irlandés á 10.ª e á 16.ª División Irlandesa do Reino Unido, mentres que os Unionistas ingresaron na 36.ª División de Ulster do Novo Exército Británico.[11]

En xaneiro de 1919, tras as eleccións xerais de 1918, 73 dos 106 membros electos para o Parlamento eran do Sinn Féin, que se rexeitou a tomar os seus lugares na Cámara dos Comúns, no Reino Unido. En vez diso, eles crearon un Parlamento irlandés chamado Dáil Éireann. Este, emitiu en xaneiro de 1919, unha Declaración de Independencia e proclamaron a República da Irlanda. A declaración foi principalmente unha reafirmação da Proclamação de 1916, coa disposición adicional que a Irlanda non era máis un territorio pertencente ao Reino Unido. A nova República da Irlanda soa foi recoñecida internacionalmente pola República Socialista Federativa Soviética Rusa. A República do Aireacht (ministerio) enviou unha delegación ao abrigo do ceann Comhairle Seán T. O'Kelly para a Conferencia de Paz de París de 1919, mais non foi admitido.

Tras loitaren amargamente na Guerra da Independencia e, tras seren dominados en xullo de 1921, representantes do goberno británico e delegados irlandeses para o Tratado, liderados por Arthur Griffith, Robert Barton e Michael Collins, negociaron o Tratado Anglo-Irlandés, en Londres , de 11 de outubro a 6 de decembro de 1921. Os delegados irlandeses crearon unha sede en Hans Place, en Knightsbridge , e alí estiveron reunidos en privado até que ás 11:15 da mañá do día 5 de decembro, tomaron a decisión de recomendar o Tratado ao Dáil Éireann. De acordo co Tratado, os británicos concordaron coa creación dun Estado independente irlandés, a través do cal o Estado Libre Irlandés tiña o estatuto de dominio. Segundo o Segundo Dáil Éireann, o tratado foi restritivamente ratificado.

O Tratado non era enteiramente satisfactorio para ambos os lados. Deu máis concesións para os irlandeses do que os británicos tiñan intención de dar, mais non foi suficientemente lonxe para satisfacer as aspiracións republicanas. O novo Estado Libre Irlandés, en teoría, cubría toda a illa, suxeita á condición de que os seis condados do nordeste, denominados "Irlanda do Norte", que fora creado en 1920, podería optar por saír e escoller permanecer parte integrante do Reino Unido, o que eles fixeron. Os restantes vinte e seis condados (orixinalmente "Irlanda do Sur", no ámbito da Lei) tornouse o Estado Libre Irlandés, unha monarquía constitucional sobre a cal o monarca británico reinaba (a partir de 1927 co título Rei da Irlanda). El tiña un Governador-Xeral, unha Parlamento bicameral, un despacho chamado de "Consello Executivo" e un primeiro ministro, chamado Presidente do Consello Executivo.

Partição

A Guerra Civil Irlandesa foi unha consecuencia directa da creación do Estado Libre Irlandés. As forzas do Anti-Tratado, lideradas por Éamon de Valera, opúxose ao feito de que a aceptación do Tratado abolir a República da Irlanda, para o cal tiñan xurar lealdade en 1919, argumentando apoio público para a resolución de que as "persoas que non teñen o dereito de facer errado". A maior parte oponse ao feito de que o Estado continúe a formar parte da Comunidade Británica de Nacións e que o Teachtaí Dala (membros da lexislatura) teren que xurar un xuramento de fidelidade a Jorge V do Reino Unido e seus sucesores. As forzas Pro-Tratado, lideradas por Michael Collins, defendeu que o Tratado deu "non a derradeira liberdade que todos aspiran para desenvolver a Nación, mais a liberdade para alcanzala".

No inicio da guerra, o Exército Republicano Irlandés (IRA) dividiuse en dous campos opostos: unha pro-IRA e outra anti-IRA. O pro-IRA (que apoiaba o Tratado) disolveuse e ingresou na Exército Irlandés. No entanto, grazas á falta dunha estrutura de comando eficaz, o anti-IRA (que non apoiaba o Tratado), e as súas tácticas defensivas durante toda a guerra, Michael Collins e a súa Forza pro-Tratado, foron capaces de crear un exército con moitas decenas de miles de veteranos da I Guerra Mundial, a partir de 1922, que disolveu o regimento irlandés do Exército británico, capaz de "esmagar" os anti-Tratado. Suprimentos británicos de artillaría, avións, máquinas-metralhadoras e municións, impulsaron as forzas pro-tratado, e a ameaza dun regreso ás forzas da Coroa pro parte do Estado Libre, foron disipadas. A falta de apoio público para as forzas anti-Tratado (moitas veces chamadas de Irregulares ) e da determinación do Goberno para superar esas forzas, contribuíu significativamente para a súa derrota.

A destrución causada pola guerra causou prexuízos económicos considerábeis para o Estado Libre nos primórdios da súa existencia, e os Unionistas da Irlanda do Norte endurecéronse en distanciarse do Estado Libre.

Constitución de 1937

En 29 de decembro de 1937, unha nova Constitución, a Constitución da República da Irlanda (en irlandés: Bunreacht na hÉireann), entrou en vigor. Ela substituíu a Constitución do Estado Libre Irlandés e crearon un novo estado chamado simplemente "Éire", ou, no idioma inglés, "Ireland". O antigo Goberno do Estado Libre tomou medidas para abolir formalmente o Despacho de Governador-Xeral , algúns meses antes da nova Constitución entrar en vigor.[12]

A pesar da Constitución da Irlanda crear o cargo de Presidente da República da Irlanda, entre 1937 e 1949, a Irlanda non era tecnicamente unha república. Isto porque o principal papel posuído por un Xefe de Estado, que representa simbolicamente a Irlanda, permaneceu internacionalmente adquirido ao abrigo da lei ordinaria do Rei da Irlanda como un órgano do Goberno irlandés.

O período de neutralidade irlandesa durante durante a II Guerra Mundial, foi descrito como A emerxencia.

A posición do Rei da Irlanda cesou coa pasaxe do Acto de 1948 da República da Irlanda, que entrou en vigor en 18 de abril de 1949 , cando o cargo de Presidente da Irlanda substituíu o do Rei da Irlanda. A lei declarou que o país podería ser descrito como unha república. Máis tarde, o Acto da Coroa da Irlanda, na Irlanda, foi formalmente revogada pola Lei de Revisión do Estatuto (Estatuto da Pre-Unión Irlandesa) no Acto de 1962.

A Irlanda mantívose no Commonwealth tras a independencia e até á declaración dunha república en 18 de abril de 1949. So o réxime da Commonwealth, na altura, unha declaración dunha república, rescindia automaticamente un Estado membro da Commonwealth. Por iso, a Irlanda deixou inmediatamente de ser un membro e decidiu non se recandidatar posteriormente á adhesión á Commonwealth, cando máis tarde esta mudou as súas regras para permitir que repúblicas puidesen adherir á Commonwealth.

A Irlanda adheriu ás Nacións Unidas en 1955 e a Unión Europea en 1973 . Os gobernos irlandeses veñen buscando a unificación pacífica das Irlandas e cooperaron co goberno británico contra a violencia entre os grupos parlamentaristas e os grupos norte-irlandes coñecidos como Troubles (Problemas). Un acordo de paz foi aprobado en 1998, coñecido como Acordo do Venres Santa ou Acordo de Belfast (Capital da Irlanda do Norte), sendo votado en ambas as Irlandas, sendo implantado actualmente.

Xeografía

Imaxe de satélite da Irlanda. O país é coñecido como "A Illa Esmeralda" debido á predominância de vegetação verde en practicamente todo o territorio.

A illa da Irlanda ten unha extensión de máis 84 421 km², dos cales cinco sextos pertencen á República da Irlanda, constituíndo o restante a Irlanda do Norte. É banhada a oeste polo océano Atlântico, a nordeste pola canle do Norte, a liches polo mar da Irlanda e a sueste e sur pola canle de San Jorge e polo mar Céltico. A costa occidental da Irlanda consiste principalmente de arribas, outeiros e montañas baixas (o punto máis elevado é o Carrauntoohil, con 1 041 m). O interior do país é predominantemente composto por terras agrícolas relativamente planas, atravesadas por ríos como o Shannon e ponteado por varios lagos grandes, os loughs. O centro do país forma parte da conca hidrográfica do río Shannon, e contén grandes áreas de paul , usados para a produción de turfa . O clima aderezado da illa é modificado pola corrente do Atlântico Norte e é relativamente suave. Os verão raramente son moi quentes, mais é raro facer moi frío no inverno. A precipitación é moi común, con até 275 días de choiva por ano nalgunhas partes do país. As cidades principais son a capital, Dublin, na costa oriental, Cork no sur, Galway e Limerick na costa occidental e Waterford na costa sueste .

Demografia

Evolución da poboación irlandesa ao longo do século XX.

A poboación total da illa da Irlanda é pouco máis de 6 millóns de habitantes (2006), dos cales 4 239 848 residen na República da Irlanda[13] (1,7 millóns de habitantes residen na Área Metropolitana de Dublin),[14] e 1,7 millóns de habitantes na Irlanda do Norte[15] (600 000 dos cales a residir na Área Metropolitana de Belfast[16] que corresponde á poboación total das cidades de Belfast , Castlereagh, Carrickfergus e Lisburn). En 1841 , a poboación era de 6,5 millóns de habitantes,[16] e caeu para 5,1 millóns en 1850 tras a gran Fame Irlandesa, coa emigração en masa. A poboación continuou a descender até aos anos da década de 1960 , como indicado en datos relativos a 1901 , onde a poboación era de 3,2 millóns de habitantes, contrapondo os 2,8 millóns de 1961 , mais a partir desa altura, ten vindo a aumentar novamente.[16] Na década de 1990 , e aínda máis na de 2000 , a inmigración ten vindo a aumentar.

A Irlanda ten sido habitada hai polo menos 9000 anos, aínda que pouco se saiba sobre as persoas da era do Paleolítico e do Neolítico que habitaron a illa. Os rexistros históricos e genealógicos revelan a existencia de diversos pobos (Cruithne, Attacotti, Conmaicne, Eóganachta, Érainn, Soghain, e outros). Durante os últimos 1000 anos, foron influenciados polos Vikings, que fundaron varios portos, incluíndo o de Dublin , e tamén polos Normandos. No entanto, a maioría (80%) da poboación é descendente de que os primeiros habitantes da illa teñan a habitando a partir do final da Idade do Xeo. Moitos, na Irlanda do Norte, son descendentes dos colonos de Inglaterra , especialmente dos da Escocia.

Durante moitos anos, creuse que os irlandeses son de orixe "celta". No entanto, os recentes indicios de ADN mostran que as persoas do oeste da Irlanda e de Gales (e, en menor grao, da Escocia e da Inglaterra) teñen moitos traços xenéticos en común co pobo do norte da España, formalmente coñecida como Gallaecia. Na verdade, a orixe da toponomia etimológico de Galiza , no País de Gales, e Gália e Galiza, na Polonia, é proveniente da mesma raíz celta, resultado do baixo dominio celta en relación ao latim. Alén diso, algúns teorizam que, aínda que o vasco non sexa, certamente, unha lingua celta, podería ser do contacto coa cultura celta, a través da inmigración de irlandeses , que é coñecido como pre-celta. Esta posición é difícil de confirmar porque a información é relativamente nova. Culturalmente, porén, os irlandeses son innegabelmente de orixe celta, e máis semellantes ao pobo escocés e galês.

Representación gráfica dos grupos poboacionais inmigrantes na Irlanda, con máis de 10 mil persoas, en 2006.

Desde a entrada da Polonia na Unión Europea, os polacos foron a maior fonte de migrantes provenientes da Europa Central,[17] seguido por outros migrantes da Lituania, República Checa e Letonia.

A economía estábel, os altos salarios e a elevada calidade de vida, atrae moitos novos inmigrantes provenientes dos países da Unión Europea: a Irlanda rexistrou un significativo número de migrantes provenientes da Romanía na década de 90 . Os últimos anos, os chineses tamén migraram para a Irlanda en números significativos. Os nixerianos, xuntamente con persoas doutros países africanos, forman parte dun gran número de inmigrantes de países que non pertencen á Unión Europea.

Despois de Dublin (con 1.661.185 habitantes na área metropolitana), as maiores cidades da Irlanda son Cork (380.000 habitantes na área metroplolitana), Limerick (93.321 habitantes na área metropolitana), Galway (71.983 habitantes na cidade) e Waterford (45.775 habitantes na cidade).

A actual composición étnica é a seguinte:[18]

Inmigración

Tras séculos de só emigração líquida para case todos os continentes do mundo, con excepción da "plantación" de protestantes en resultado da conquista da Irlanda por Cromwell , o bo desempeño económico dos últimos quince anos ten vindo a inverter esta situación, transformándoa nunha inmigración líquida. Segundo o último censo de 2006, aproximadamente 10% da poboación era de orixe estranxeira. Máis de 112 000 son británicos, que é a maior nacionalidade estranxeira na Irlanda, representando máis do 25% de todos os estranxeiros. Existen aínda 63 000 da Polonia, 25 000 da Lituania, 13 000 da Letonia e 10 000 da Alemaña. Alén diso, cerca de 52 000 habitantes son provenientes do resto dos países da Unión Europea, e máis de 24 000 dos restantes países da Europa. Cerca de 35 000 son provenientes doutros países, nomeadamente de África . Destes, 16 000 son naturais da Nixeria. Cerca de 11 000 veñen da China e 38 000 do resto dos países da Asia. Máis de 12 000 son dos Estados Unidos e 9 000 doutros países da América.[19]

Lingua

Sinal de tránsito con inscricións en lingua irlandesa.

As linguas oficiais son o irlandés, a lingua celta nativa, e o inglés, que constitucionalmente é descrito como unha lingua oficial secundaria. Aprender irlandés é obrigatorio no ensino do país, mais o inglés é amplamente prevalente. A sinalética é xeralmente bilíngue, que tamén existe na mídia nacional irlandesa. As persoas pertencentes a comunidades de lingua predominantemente irlandesa (o Gaeltacht) existen principalmente na costa occidental da illa.[20]

Relixión

Na República da Irlanda, 86,8% da poboación é Católica, relixión introducida por San Patrício, mais ten habido un enorme declínio na participación en servizos relixiosos.[21] Entre 1996 e 2001, a presenza regular na misa, xa en declínio anteriormente, diminuíra do 60% para 48% (en 1973 excedeu os 90%), existindo só dous seminarios en todo o país.[22] A imaxe da Igrexa tamén foi damnificada na década de 1990 por causa dunha serie de escándalos sexuais e encobrimentos dentro da propia xerarquía. En 1995 , tras un embargo de cerca de 60 anos, os electores escolleron volver a legalizar o divorcio na República. Mesmo así, o número de practicantes é superior á media europea. A relixión católica na Irlanda é tamén un símbolo de identificación nacional.

A segunda igrexa cristiá con maior número de practicantes, é a Igrexa da Irlanda, que, despois de probar unha caída durante a maior parte do século XX, ten vindo a crecer o seu número de participantes, de acordo co censo de 2002 , como xa ten acontecido con outras relixións cristiás e islámicas. Comunidades xudaica vivían na Irlanda, durante a Idade Media, e unha comunidade de sefarditas fixouse en Dublin, en 1660 .

De acordo co censo de 2006 , o número de persoas que afirmaron non pertencer a ningunha relixión foi de 186.318 (4,4%). Adicionalmente, 1515 persoas declararon ser agnósticas e 929 ateos. Por tanto, o total non-relixioso é do 4,5% da poboación. O resto da poboación, ou 70.322 (1,7%), non declarou ningunha relixión.[23]

Política

Leinster House, sede do Oireachtas, o parlamento irlandés, en Dublin .

A Irlanda é unha democracia parlamentaria. O poder lexislativo é exercido polo Parlamento (Oireachtas), constituído polo Presidente e dúas cámaras: o Dáil Éireann (Cámara dos Deputados) e o Seanad Éireann (Senado). Os 166 membros do Dáil son elixidos por sufrágio universal, por un período máximo de cinco anos, segundo o sistema de representación proporcional. O Senado componse de 60 membros, dos cales 11 son nomeados polo Primeiro ministro (Taoiseach), 43 son elixidos polos membros do Dáil, do anterior Seanad e das autoridades locais a partir de listas de demandantes que pertencen a cinco sectores esenciais da sociedade: educación, agricultura, traballadores, industria e comercio e administración. As universidades elixen seis membros do Senado.

Calquera proposta de lei de revisión constitucional necesita do acordo das dúas cámaras e de ser ratificada por referendo. O Presidente, que é elixido directamente por sete anos, nomea, so proposta do Dáil, o Primeiro ministro e so proposta deste e o acordo previo do Dáil, os ministros. O Dáil Éireann pode ser convocado ou disolto polo Presidente, tras parecer do Primeiro ministro. O Goberno é constituído por un máximo de 15 membros, dos cales dous deben pertencer ao Senado e os restantes ao Dáil.

Subdivisões

A República da Irlanda tiña tradicionalmente vinte e seis municipios, e estes aínda son utilizados en contextos culturais e deportivos. Eles tamén son utilizados para fins postais. Os círculos electorais do Dáil son obrigados por lei a seguir os límites dos concellos, tanto canto posíbel. De aí, os municipios con maior poboación teñen varios círculos electorais (por exemplo, Limerick Leste/Oeste) e algúns círculos electorais compostos por máis dun concello (por exemplo, Sligo-Leitrim Norte), mais dunha maneira xeral, as fronteiras non son reais.

No entanto, xa existiu un proceso de reestruturación, como a abolición de Condado de Dublin, distribuíndo-o entre os tres novos concellos municipais na década de 1990 e de Condado de Tipperary, sendo, administrativamente, dous condados distinguidos desde a década de 1890 . Actualmente, existe un total de vinte e nove concellos administrativos e cinco cidades. As cinco cidades - Dublin, Cork, Limerick, Galway e Waterford (Kilkenny é unha cidade, mais non posúe un consello municipal) - son administradas separadamente do restante dos seus respectivos municipios. Existe aínda cinco vilas - Clonmel, Drogheda, Kilkenny, Sligo e Wexford - que teñen un nivel de autonomía dentro do concello. Os municipios están agrupados en rexións para fins estatísticos. Velaí a lista de condados da República da Irlanda:

Mapa da República da Irlanda (a verde) cos condados numerados.
República da Irlanda
  1. Dublin
    Dublin
    Dún Laoghaire-Rathdown
    Fingal
    South Dublin
  2. Wicklow
  3. Wexford
    Wexford (Vila)
  4. Carlow
  5. Kildare
  6. Meath
  7. Louth
    Drogheda (Vila)
  8. Monaghan
  9. Cavan
  10. Longford
  11. Westmeath
  12. Offaly
  13. Laois
  14. Kilkenny
    Kilkenny (Vila)
  1. Waterford
    Waterford
  2. Cork
    Cork
  3. Kerry
  4. Limerick
    Limerick City
  5. Tipperary
    North Tipperary
    South Tipperary
     Clonmel (Vila)
  6. Clare
  7. Galway
    Galway
  8. Mayo
  9. Roscommon
  10. Sligo
    Sligo (Vila)
  11. Leitrim
  12. Donegal

Economía

Moeda de 1 irlandesa cunhada coa arpa de Brian Boru.

A República da Irlanda ten unha economía pequena, moderna e dependente do comercio, cun crecemento medio duns robustos 9% entre 1995 e 2001. A agricultura, en tempos o sector máis importante, ten agora moi pouca importancia cando comparada coa industria, que é responsábel por 40% do PIB, cerca de 80% das exportacións e que emprega 28% da forza de traballo. Aínda que as exportacións se manteñan como o principal motor para o gran crecemento da economía irlandesa, esta tamén ten beneficiado dun aumento nos gastos dos consumidores e dunha recuperación no investimento na construción e nos negocios.

Ao longo da última década, o goberno irlandés ten aplicado unha serie de programas económicos nacionais destinados a controlar a inflación, diminuír os impostos, reducir a porcentaxe que o investimento público ten no PIB, aumentar a cualificación da man-de-obra e promover o investimento estranxeiro. A Irlanda xuntouse a outros 11 países da UE no lanzamento do euro en xaneiro de 1999 . Este período de gran crecemento económico levou moitos autores a chamar á Irlanda o Tigre Celta. A economía sentiu o impacto do abrandamento económico global de 2001 , en especial no sector de exportación de alta tecnoloxía; a taxa de crecemento diminuíu para cerca da metade. En 2002 creceu 6%, e en 2004 creceu 4%.

No entanto, tras a grande aposta pola construción na última década, o crecemento económico está a abrandar. Houben unha caída significativa nos prezos da vivenda e do custo de vida, que está a comezar a estabilizar, despois de subir todos os anos durante o boom económico. Durante o crecemento, a Irlanda desenvolvera a reputación como un dos países máis caros da Europa. A economía irlandesa contraeuse para os -1,7% en 2008, ante o crecemento do 4,7% en 2007, e en 2009, tanto o Goberno irlandés como a ESRI pervêm que a economía podería contraer máis do 9%, o que sería unha das maiores contraccións económicas de calquera economía occidental desde a II Guerra Mundial. A enorme redución na construción causou unha recesión económica maciza da Irlanda. A ESRI recentemente previu que a economía irlandesa non vai recuperar, até 2011, onde o crecemento podería volver para os 5% por ano até 2015. A Irlanda ten agora o segundo máis alto nivel de endividamento das familias no mundo, atinxindo os 190% do rendemento familiar.[24]

A Irlanda, en 2008, foi clasificou como a terceira economía máis libre do mundo, nun índice creado polo The Wall Street Journal e a Heritage Foundation, o Índice de Liberdade Económica.

A crise financeira de 2008 está a afectar gravemente a economía irlandesa, agravando os problemas económicos internos relacionados co colapso inmobiliario irlandés. A Irlanda foi o primeiro país da UE a entrar oficialmente en recesión declarada polo Instituto Central de Estatísticas.[25] A Irlanda foi desposuída da súa clasificación de crédito AAA e rebaixada para AA+ pola axencia de avaliacións Standard & Poor's, debido ás febles prespectivas financeiras e á pesada débeda do Goberno.[26]

Cultura

O Shamrock ou trevo típico da Irlanda.

Na cultura irlandesa, destácanse os escritores Jonathan Swift e Oscar Wilde, para alén dos catro Nobel da Literatura: George Bernard Shaw, W. B. Yeats, Samuel Beckett e Seamus Heaney. Só un irlandés gañou o Nobel da Física, por Ernest Walton, en 1951 . Para alén deses, tamén deron contribución William Thompson, importante naturalista, e William Rowan Hamilton, foi un renomado físico e matemático do século XIX.

Unha das máis lotadas áreas de Dublin é o chamado Temple Bar (a antiga área onde é posíbel encontrar persoas de todo o mundo) ou en locais diversos como a moderna Thunder Road Cafe. [27] Na danza destácase o Riverdance. O primeiro médico con título nobiliárquico, Sir Hans Sloane, foi un médico irlandés cuxo hobby era a botânica e cuxa colección é o núcleo do Museo Británico.

Literatura

A Irlanda é famosa polo Book of Kells, tamén coñecido como o gran Evanxeo de San Columba, que é un manuscrito ilustrado con motivos decorativos, feito por monxes célticos até ao ano de 800 . A principal peza do cristianismo irlandés e da arte-saxónica irlandesa, é, a pesar de estar inacabada, un dos máis sumptuosos manuscritos iluminados que sobreviviron desde a Idade Media. Debido á súa gran beleza e excelente acabamento técnico, este manuscrito é considerado por moitos especialistas como un dos máis importantes vestixios da arte relixiosa medieval. Escrito en latim , o Libro de Kells contén catro Evanxeos do Novo Testamento.

A poesía irlandesa representa de máis antiga poesía vernácula na Europa.[28] Os primeiros exemplos datan do século VI, e son xeralmente pequenas obras de poesía lírica, que abordan cuestións de carácter relixioso ou naturalista. Eran moitas veces compostas por escribas, á marxe dos manuscritos iluminados que eles propios copiaram.

Na Irlanda naceron escritores como Jonathan Swift, Brendan Behan, Douglas Hyde, Flann O'Brien, Sheridan Le Fanu, Sean O'Casey, George Berkeley, James Joyce, George Bernard Shaw, Richard Brinsley Sheridan, Oliver Goldsmith, Oscar Wilde, Bram Stoker, W. B. Yeats, Samuel Beckett, Seamus Heaney, Herminie T. Kavanagh, C. S. Lewis, entre outros.

Sociedade

O día nacional é a 17 de marzo para homenaxear o padroeiro da Irlanda: San Patrício, que promoveu o Cristianismo na illa. Dise que expulsou as cobras de todas as partes do territorio. A arpa, que aparece na crista da provincia de Leinster e o trevo de tres follas, tamén son identificados como símbolos da Irlanda. O trevo de tres follas é un símbolo do país, porque é dito que San Patrício o utilizou para explicar a Santíssima Trindade. A cor verde tamén é a cor máis asociada á Irlanda, e está presente na bandeira nacional representando os cristiáns da Irlanda.

O certo amor e amizade son selados co Claddagh Ring. Este anel místico ten a súa orixe hai 300 anos atrás nunha antiga aldea de pescadores en Claddagh , nas aforas da cidade de Galway , na costa oeste da Irlanda. O anel é entregado como un símbolo de amizade ou como anel de noivado.

O día despois de Natal, 26 de decembro, é celebrado con día de Santo Estevão. A 1 de febreiro é celebrada a festa céltica Imbolc, a festa da fertilidade da terra e da deus Brid, a deus do fogo. Hoxe é chamada de festa de Santa Brígida, segundo o padrão do país. Os irlandeses colocan unha imaxe de Santa Brígida nos cruzamentos e nas súas casas para evitar incendios. Outras celebracións pre-cristiás manteñen os seus nomes pagãos en irlandés e son hoxe nomes dalgúns dos meses do ano: Bealtaine (maio), conmemora o inicio do verán, Moon (agosto) a festa da colleita e Samhain (novembro), a festa dos mortos e do novo ano. Este último, á semellanza da festa de Todos os Santos.

Cinema

Existen varias figuras internacionais naturais da Irlanda e que teñen triunfado en Hollywood : Maureen O'Hara, Barry Fitzgerald, George Brent, Arthur Shields Maureen O'Sullivan, Richard Harris, Peter O'Toole, Pierce Brosnan, Gabriel Byrne, Brendan Gleeson, Daniel Day Lewis, Colm Meaney, Colin Farrell, Brenda Fricker, Jonathan Rhys Meyers, Stuart Townsend, Cillian Murphy, Lían Neeson e Evanna Lynch. Outros nomes, como Neil Jordan e Jim Sheridan, tamén se notabilizaram no mundo do cinema como directores de produción.

Varios filmes foron filmados na Irlanda, tales como Braveheart, Excalibur, P.S. I Love You, El Rey Arturo: La verdadera historia que inspiró la leyenda, Saving Private Ryan e Ballykissangel. Tamén filmes relembram a historia do país, como Michael Collins baseado na vida do revolucionario irlandés.

Música

U2, unha das máis famosas bandas irlandesas de todos os tempos.

Os irlandeses interésanse moi pola música tradicional irlandesa, mais tamén para a música do século XX, interpretada por Christy Moore, Pat Ingolsbhy, Shane MacGowan e Sinéad O'Connor. Destácase tamén a banda de rock U2, Snow Patrol, TheCorrs , TheCranberries , Bob Geldof, Gary Moore, Thin Lizzy, Horslips, Rory Gallagher, Westlife, Chris de Burgh e Van Morrison. Dunha forma máis tradicional, a música interpretada por Enya , TheDubliners , Tara Blaise , The Chieftains e Celtic Woman, entre outros, alén de James Galway (flautista clásico).

Mitologia

Unha parte da mitologia do pobo irlandés na narración arturiana coa princesa irlandesa Isolda de Irlanda (tamén coñecida como Isolda, a Xusta e Isolda, a Bela), filla de Augusto e Isolda, a Raíña Nai. É unha das principais personaxes do poema Tristão de Béroul , Thomas da Gran Bretaña e Gottfried von Strassburg. Outra das lendas da mitologia da illa é constituída polo místico Leprechaun, un rico e sabio duende que no caso de que sexa collido, el doa o seu ouro para ser liberado.[29]

Gastronomia

Un litro de stout e unha fatia de pan con manteiga .

Exemplos dalgúns pratos típicos da cozinha irlandesa son o guisado irlandés, e tamén o toucinho con couve (cozidos xuntos). O Boxty é un prato tradicional, que consiste nun pastel feito de batata . En Dublin é moi popular o coddle, que é feito con linguiça de porco cozida. A Irlanda é famosa polo seu almorzo irlandés, que é servido principalmente con carne de porco e pode incluír batata frita.

Unha das bebidas máis asociadas á Irlanda é o Guinness, que é frecuentemente servido en pub 's, mais tamén é popular a Smithwicks. Esta é unha tradición irlandesa, de se tomar sidra, para alén do Whiskey de malte e do café irlandés. Desde 1974, a Irlanda produciu un dos máis famosos licores, o Bailey's Irish Cream, que consiste nunha mestura de natas con uísque irlandés, que alcoólicas atinxen os 17% de volume.[30]

Deporte

O fútbol é un dos deportes máis practicados e co maior número de adeptos en toda a Irlanda e ten o seu propio campionato nacional, o Irish Football League. A Selección Irlandesa de Fútbol clasificouse en tres ocasións no Campionato Mundial, obtendo o seu mellor resultado en 1990 onde foi eliminado nos cuartos-de-final.

Tamén ten un monte de adeptos de críquete , destacando a presenza do equipo nacional na Copa do Mundo de Críquete de 2007 onde pasou a primeira fase, eliminando o Paquistán. Outros deportes de alto perfil no país son o fútbol gaélico, o hurling ou Camogie, que son parte integrante da Gaelic Athletic Association.

O rugby tamén é un dos deportes favoritos en que o seu equipo nacional ten conseguido se destacar en prestixiosos torneos como o Torneo das Seis Nacións. Tamén notábel foi Dave Finlay, famoso lutador da WWE, o antigo campión mundial de snooker , Ken Doherty, o primeiro campión dos pesos pesados do boxeo, John L. Sullivan, tamén o campión do mundo do boxeo, Barry McGuigan e Steve Collins ou o primeiro irlandés a vencer a Tour de Francia, Stephen Roche.

Alén diso, é de salientar a ex-equipa da Fórmula 1, Jordan Grand Prix, que gañou varias competicións mundiais e a realización do Rally da Irlanda en 2007 , que formaba parte do World Rally Championship, cunha afluência de público de aproximadamente 200.000 espectadores.[31]

Festivos

Festivos
Día Nome na lingua local Nome na lingua portuguesa
1 de xaneiro New Year's Day Ano Novo
17 de marzo St. Patrick's Day Día de San Patrício
Festa móbil Good Friday Venres Santa
Festa móbil Easter Monday Luns de Páscoa.
25 de decembro Christmas Day Natal
26 de setembro St. Stephen's Day Día de Santo Estevão

Referencias

  1. a b Artigo 4.º da Constitución da República da Irlanda e Sección 2 do Acto da República da Irlanda de 1948.
  2. Statutory Rules & Orders published by authority, 1921 (No. 533); Additional source for 3 May 1921 date: Alvin Jackson, Home Rule - An Irish History, Oxford University Press, 2004, p198.
  3. "EU: Causes of Growth differentials in Europe", WAWFA think tank
  4. Alista de países por PIB nominal per capita
  5. IMF. Páxina visitada en 19 de outubro de 2008.
  6. A redacción do artigo 4.º foi criticada. Máis recentemente, no seu informe, o Grupo de Revisión da Constitución, en 1996, declarou que o artigo 4.º foi innecesariamente complexo e debe ser alterado para "O nome do estado é Irlanda".
  7. A Irlanda adheriu á UE (entón CE), en 1973, ao abrigo dun tratado redactado en varias linguas, incluíndo o irlandés e o inglés. Desde entón, os seus dous nomes foron oficiais na UE. O irlandés tornouse lingua oficial de traballo da Unión Europea en 1 de xaneiro de 2007 e, consecuentemente, ambos os nomes son agora usados en documentos ou na identificación dos membros que representan o Estado irlandés. Isto non muda o nome da Irlanda na lexislación da Unión Europea. Para unha análise máis afondada da práctica aplicada pola Unión Europea, vexa A cláusula 7.1.1 do Inter Institucionais Style Guide.
  8. Casey, James, Constitutional Law inIreland , ISBN 978-1-899738-63-2, p. 31, in reference cho the Ellis v O'Dea extradition case.
  9. Informe do Parlamento da Irlanda do Norte, 7 de decembro de 1922. Páxina visitada en 20 de outubro de 2008.
  10. Mokyr, Joel (1984). "New Developments in Irish Population History 1700-1850". Irish Economic and Social History xi: 101–121.
  11. Departamento do Taoiseach - Soldados irlandeses na I Guerra Mundial. Páxina visitada en 20 de outubro de 2008.
  12. Ao Governador-Xeral foille abolido calquera poder executivo polo Acto de 1937, efectivamente a partir de decembro de 1936.
  13. Informe preliminar dos Censos de 2006. Páxina visitada en 22 de outubro de 2008.
  14. Central Statistics Office Ireland. Poboación da Áarea Metropolitana de Dublin (en inglés ). Páxina visitada en 22 de outubro de 2008.
  15. Background Information on Northern Ireland Society: Population and Vital Statistics. Páxina visitada en 22 de outubro de 2008.
  16. a b c CSO. Páxina visitada en 22 de outubro de 2008.
  17. CSO. Páxina visitada en 22 de outubro de 2008.
  18. Census 2006 – Principal Demographic Results. Páxina visitada en 22 de outubro de 2008.
  19. People and Society CSO. Páxina visitada en 22 de outubro de 2008.
  20. IDA. Páxina visitada en 29 de outubro de 2008.
  21. Censos de 2006 - Resultados finais. Páxina visitada en 29 de outubro de 2008.
  22. Menos do 50% da poboación vai á misa. Páxina visitada en 29 de outubro de 2008.
  23. Censos 2006 - Datos principais. Páxina visitada en 29 de outubro de 2008.
  24. Ambrose Evans-Pritchard. "Irish banks may need life-support as property prices crash", The Daily Telegraph, 13 de marzo de 2008. Páxina visitada en 13 de marzo de 2008.
  25. CSO - Central Statistics Office Ireland. Central Statistics Office Ireland (2004-11-09). Páxina visitada en 2009-07-09.
  26. [1] The Times, Ireland's economy loses coveted AAA rating
  27. Thunder Road Cafe. Páxina visitada en 29 de outubro de 2008.
  28. A epopeia da poesía irlandesa. Páxina visitada en 29 de outubro de 2008.
  29. Leprechaun. Páxina visitada en 29 de outubro de 2008.
  30. Alcol. Páxina visitada en 29 de outubro de 2008.
  31. "Fans unite as top drivers battle it out", in Daily Mail. Páxina visitada en 29 de outubro de 2008.

Conexións externas

Arquivo:Animated-Flag-Ireland.gif A Wikipédia posúe o
Portal da Irlanda
Commons
O Wikimedia Commons posúe multimedia sobre República da Irlanda
Bandeira da República da Irlanda República da Irlanda
Bandeira • Brasão • Cultura • Demografia • Economía • Xeografía • Historia • Política • Subdivisões • Imaxes


ace:Irlandiakrc:Ирландия

Your Ad Here