Visita Encydia-Wikilingue.con

Reino Unido

reino unido - Wikilingue - Encydia

United Kingdom of
Great Britain and Northern Ireland
[1]

Reino Unido da
Gran Bretaña e Irlanda do Norte
Bandeira do Reino Unido
Real brasão de armas do Reino Unido
Bandeira Brasão de armas
Lema: Dieu et mon droit (francés) [2]
"Deus e meu dereito"
Himno nacional: God Save the Queen (inglés) [3]
"Deus Salve a Raíña"
Gentílico: británico(a)

Localização do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte

Localización do Reino Unido (en verde)
No continente europeo (en cinzento e verde-claro)
Na Unión Europea (en verde-claro)
Capital Londres
51°30'N 00°07'W
Cidade máis populosa Londres
Lingua oficial inglés (de feito)[4]
Goberno Sistema parlamentarista e monarquía constitucional
 - Raíña Isabel II
 - Primeiro ministro David Cameron
Formación  
 - Tratado de Unión 1 de maio de 1707.  
 - A(c)cho de Unión 1 de xaneiro de 1801.  
 - Tratado Anglo-Irlandés 12 de abril de 1922.  
Entrada na UE 1 de xaneiro de 1973.
Área  
 - Total 244.820 km² (79.º)
 - Auga (%) 1,34
Poboación  
 - Estimativa de 2007 60.975.000[1] hab. (22.º)
 - Censo 2001 58.789.194[2]
 - Densidade 246 hab./km² (48.º)
PIB (base PPC) Estimativa de 2006
 - Total US$ 2,081 trilhões*[3] (7.º)
 - Per capita US$ 34.105 (16.º)
Indicadores sociais
 - Gini (2005) 34[4]  – medio
 - IDH (2007) 0,947[5] (21.º) – moi elevado

[6]

 - Esper. de vida 79,4 anos (22.º)
 - Mort. infantil 4,8/mil nasc. (22.º)
 - Alfabetização 99,0% (19.º)
Moeda Libra esterlina (£) [5] (GBP)
Fuso horario GMT (UTC+0)
 - verán (DST) BST (UTC+1)
Org. internacionais OMC, UE, OTAN, G8, Consello da Europa
Cód. ISO GBR
Cód. Internet .uk
Cód. telef. +44
Website gobernamental http://www.direct.gov.uk

Erro ao crear miniatura:

O Reino Unido da Gran Bretaña e Irlanda do Norte (en inglés : United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), máis coñecido como Reino Unido, ou pola sigla en inglés UK, é un país insular soberano[7][8] localizado na costa noroeste da Europa continental. O Reino Unido inclúe a illa da Gran Bretaña, a parte nordeste da illa da Irlanda e moitas illas pequenas. A Irlanda do Norte é a única parte do Reino Unido cunha fronteira terrestre, sendo a mesma coa República da Irlanda.[9] Fóra esa fronteira terrestre, o Reino Unido é cercado polo Océano Atlântico, o Mar do Norte, a Canle da Mancha e o Mar da Irlanda. A maior illa, a Gran Bretaña, é conectada coa Francia polo Eurotúnel.

O Reino Unido é unha unión[10][11] de catro nacións constituintes: Inglaterra, Irlanda do Norte, Escocia e País de Gales. O Reino Unido é gobernado por un sistema parlamentario coa sede do goberno en Londres , a capital, e é unha monarquía constitucional coa raíña Isabel II sendo a xefe de Estado. As dependencias da Coroa das Illas da Canle (ou Illas Anglo-Normandas) e a Illa de Man, formalmente possessões da Coroa, non forman parte do Reino Unido, mais forman unha confederación con el.[12] O Reino Unido ten catorce territorios ultramarinos,[13] todos remanescentes do Imperio Británico, que no seu ápice, posuía case un cuarto da superficie terrestre mundial, facendo dese o maior imperio da historia. Como resultado do imperio, a influencia británica pode ser vista na lingua, cultura e sistemas xudiciarios de moitas de súas ex-colonias como o Canadá, Australia, India e os Estados Unidos. A raíña Elizabeth II permanece como a xefe da Comunidade das Nacións (Commonwealth) e xefe de Estado de cada unha das monarquías na Commonwealth.

O Reino Unido é un país desenvolvido, coa sexta (PIB nominal) ou sétima (PPP) maior economía do mundo. El foi o primeiro país industrializado do mundo[14] e a principal potencia mundial durante o século XIX e o comezo do século XX,[15] mais o custo económico de dúas guerras mundiais e o declínio de seu imperio na segunda metade do século XX reduciu o seu papel de líder nos asuntos globais. O Reino Unido, no entanto, permaneceu sendo unha potencia importante con forte influencia económica, cultural, militar e política e é unha potencia nuclear, co segundo ou terceiro (dependendo do método de cálculo) maior gasto en defensa do mundo. É un Estado membro da Unión Europea, ten un asento permanente no Consello de Seguranza das Nacións Unidas, e é membro do G8, OTAN, OMC e da Comunidade das Nacións.

Táboa de contido

Historia

Fundación

En 1 de maio de 1707 foi creado o Reino Unido da Gran Bretaña,[16] normalmente referido despois por Reino da Gran Bretaña, creado pola unión política do Reino da Inglaterra (que incluía o unha vez independente Principado de Gales) e o Reino da Escocia. Iso foi o resultado do Tratado de Unión asinado en 22 de xullo de 1706,[17] e despois ratificado polos parlamentarios de Inglaterra e Escocia pasando a un Acto de Unión en 1707. Case un século despois, o Reino da Irlanda, que estaba so control inglés entre 1541 e 1691, uniuse ao Reino da Gran Bretaña no Acto de Unión de 1800.[18] Aínda que Inglaterra e Escocia fosen países separados antes de 1707, eles tiñan unha unión persoal desde 1603, cando Jaime VI, Rei dos Escoceses, herdou o trono do Reino da Inglaterra, tornándose Rei Jaime I da Inglaterra, e trocou Edimburgo por Londres .[19]

Século XIX

Mapa dos territorios que nalgún momento formaron parte do Imperio Británico. Os territorios británicos ultramarinos (excluíndo o Territorio Antárctico Británico) están subliñados a vermello. En 1920 el tornouse o maior imperio da historia.

O seu primeiro século, o Reino Unido participou activamente no desenvolvemento das ideas occidentais sobre o sistema parlamentario así como produciu significantes contribucións á literatura, ás artes e á ciencia.[20] A Revolución Industrial transformou o país e impulsou o Imperio Británico. Durante ese tempo, así como outras grandes potencias, o Reino Unido estivo envolvido coa explotación colonial, incluíndo o comercio de escravos no Atlântico, aínda que o Acto contra o Comercio de Escravos de 1807 fixo o Reino Unido ser o primeiro país a prohibir o tráfico de escravos.

Século XX

Despois da derrota de Napoleão nas Guerras Napoleônicas, o Reino Unido tornouse a principal potencia naval do século XIX. O Reino Unido permaneceu como un poder eminente até a metade do século XX, e seu imperio atinxiu o seu límite máximo en 1921, gañando da Liga das Nacións o dominio sobre as ex-colonias alemás e otomanas despois da Primeira Guerra Mundial.

Unha longa tensión na Irlanda levou á partição da illa en 1920, proseguindo á independencia para un Estado Libre Irlandés en 1922. Seis dos noves condados da provincia de Ulster permaneceron no Reino Unido, que entón mudou formalmente o seu nome, en 1927, para o Reino Unido da Gran Bretaña e a Irlanda do Norte.[21]

Despois da Primeira Guerra Mundial, foi creada a primeira gran rede mundial de televisión e radio, a BBC. A Gran Bretaña foi unha das maiores potencias das Forzas Aliadas na Segunda Guerra Mundial, e o líder durante a guerra Winston Churchill e seu sucesor Clement Attlee axudaron a planear o mundo pos-guerra como parte dos "Tres Grandes". A Segunda Guerra Mundial deixou o Reino Unido financeiramente abalado. O crédito facilitado por Estados Unidos e Canadá durante e despois da guerra era economicamente oneroso ao país, mais despois ao longo do Plano Marshall, o Reino Unido comezou a se recuperar.

A Batalla da Gran Bretaña. O Reino Unido foi o único país aliado da Europa a permanecer libre da ocupación alemá durante a Segunda Guerra Mundial.

Os primeiros anos do pos-guerra observaron o establecemento do Estado do benestar social británico, incluíndo un dos primeiros e máis completos servizos públicos de saúde do mundo, mentres a demanda dunha economía en recuperación trouxen inmigrantes de todo a Commonwealth para crear unha Gran Bretaña multiétnica. Aínda que os novos límites do papel político da Gran Bretaña foron confirmados na Crise do Suez de 1956, a disseminação internacional da lingua inglesa confirmou o impacto de súa literatura e cultura polo mundo, ao mesmo tempo, a partir da década de 1960 a cultura popular británica tamén obtivo influencia no exterior. Tras un período de recesión económica global e competición industrial na década de 1970, a década seguinte foi escenario de lucros substanciais provindos do petróleo do Mar do Norte e forte crecemento económico. A pasaxe de Margaret Thatcher como primeira-ministra marcou unha mudanza significativa na dirección político-económica toma no pos-guerra; un camiño que foi seguido polo goberno dos Laboristas de Tony Blair en 1997.

O Reino Unido foi un dos doce membros fundadores da Unión Europea no seu lanzamento en 1992 coa sinatura do Tratado de Maastricht. Antes diso, fora membro da precursora da UE, a Comunidade Económica Europea (CEE), a partir de 1973. A actitude do presente goberno laborista no sentido dunha maior integración con esa organización é confusa,[22] coa oposición oficial, o Partido Conservador, favorecendo o retorno dalgúns poderes e competencias para o Estado.[23]

O final do século XX viu unha mudanza importante para o goberno do Reino Unido coa creación dun Parlamento Escocés devolto e da Asemblea Galesa seguindo da aprobación popular nun referendo pre-lexislativo. Iso produciu unha perspectiva dun camiño legal para a independencia da Escocia, cando o Partido Nacional Escocés venceu as eleccións de 2007 e formou un goberno minoritario na Escocia, cun mandato para realizar un referendo en 2011 para saber se el debe negociar a independencia escocesa.

Xeografía

Carta topográfica do Reino Unido.

A área total do Reino Unido é de aproximadamente 245 000 quilómetros cadrados comprendendo a illa da Gran Bretaña, o nordeste da illa da Irlanda (Irlanda do norte) e outras pequenas illas. É banhado polo Océano Atlântico Norte e o mar do Norte, e está a 35 quilómetros da costa noroeste da Francia, separados pola Canle da Mancha. A Gran Bretaña se sitúa entre as latitudes 49° e 59°N (as Illas Shetland están próximas do 61°N), e as longuras 8°W e 2°E. O observatorio real de Greenwich, próximo a Londres, é definido como o punto do Meridiano Principal. Cando medido directamente de norte a sur, a Gran Bretaña ten pouco máis de 1.100 quilómetros en lonxitude e un pouco menos de 500 quilómetros de liches a oeste, mais a maior distancia entre dous puntos da illa é 1.350 quilómetros entre o Land’s End en Cornwall (próximo a Penzance ) e John O’Groats en Caithness (próximo á Thurso). A Irlanda do Norte comparte 360 quilómetros de fronteira coa Irlanda.

O Reino Unido ten clima aderezado, con grandes períodos de choiva polo ano todo. A temperatura varía ao longo das estacións, mais raramente fica abaixo de 10 °C ou por enriba de 35 °C. O vento sopra principalmente do suroeste, con frecuentes brisas descontínuas que traen o clima húmido do Océano Atlântico. O liches é máis afectado por ese vento e é frecuentemente o máis seco. Correntes atlânticas, quentadas pola Corrente do Golfo, provocan invernos amenos, especialmente no oeste, onde os invernos son húmidos, especialmente nas terras máis altas. Os verão son quentes no sueste da Inglaterra, sendo próximos aos presentes na Europa Continental, e máis fríos no norte. A ocorrência de neve pode acontecer no inverno e no comezo da primavera, mais é raramente vista con gran magnitude lonxe das terras altas.

A Inglaterra corresponde a practicamente a metade da área total do Reino Unido, cubrindo 130.410 quilómetros cadrados. A maioría do país é consistida de chairas, e terras montañosas no noroeste da liña Tees-Exe. Cadeas de montañas son encontradas no noroeste (Montañas Cumbrianas do Lake District), no norte (o pantano dos Peninos e os outeiros de calcário do Peak District) e no suroeste(Exmoor e Dartmoor). Lugares máis baixos inclúen os outeiros de calcário da Illa de Purbeck, Costwolds e Lincolshire Worlds, e crés da Formación de crés do sur da Inglaterra. Os principais ríos e estuarios son o Tamisa, o Severn e o Estuario de Humber. A maior montaña da Inglaterra é o Pico Scafell, localizado no Lake District con 978 metros. A Inglaterra ten un gran número de cidades grandes, e so os termos de Grandes Conurbações Urbanas, ten 6 das 50 maiores conurbações da Unión Europea.

Ben Nevis, nas Montañas Grampian, é o punto máis alto das Illas Británicas.

A Escocia conta por un terzo de toda a área do Reino Unido, cubrindo 78.772 quilómetros cadrados.[24] A topografia da Escocia é distinguida polo Fallo da Highland – un fallo xeolóxico – que atravesa as chairas escocesas de Helensburgh á Stonehaven. A fractura separa dúas rexións distintas; as Highlands no norte e no oeste e as Lowlands no sur e no liches. A rexión das máis rochosas Highlands contén a maioría dos terreos montañosos da Escocia, incluíndo o maior pico, Ben Nevis, con 1.344 metros. É nas terras baixas(lowlands), no sur da Escocia, onde se encontra a maioría da poboación, especialmente no cinturão estreito de terra entre o Firth de Clyde e o Firth de Forth coñecido como o Cinturão Central. Glasgow é a maior cidade da Escocia, aínda que Edimburgo sexa a capital e o centro político do país. A Escocia tamén ten en torno a oitocentas illas, principalmente no oeste e no norte, principalmente as Hebrides, as Illas Orkney e as Illas Shetland.

O País de Gales corresponde a menos dun décimo da área total do Reino Unido, cubrindo só 20.758 quilómetros cadrados. O país é na súa maioría montañoso aínda que o sur sexa menos montañoso que o norte. As principais áreas industriais e poboacionais están en Gales do Sur, como as cidades de Cardiff , Swansea e Newport e as aforas dos Vales de Gales do Sur. As montañas máis altas do País de Gales están en Snowdonia, e inclue Snowdon(‘Wydfa’ en galês ), que, con 1.085 metros, é o pico máis alto do País de Gales. As 14 montañas galesas con máis de 3000 pés (914 metros) de altura son coñecidas colectivamente como o 3000 Galês. Gales fai fronteira coa Inglaterra no liches, e no mar nas outras tres direccións: a canle de Bristol no sur, a Canle de San Jorge no oeste, e o Mar da Irlanda no norte. Gales ten máis de 1.200 km de costa marítima. E, alén diso, ten diversas illas, sendo a maior delas Anglesey (‘Ynys Môn’) no noroeste.

A Irlanda do Norte conta por soamente 14.160 quilómetros cadrados e é na maioría montañosa. Ela inclue o Lough Neagh, con 388 quilómetros cadrados, o maior lago do Reino Unido e da Irlanda.[25] O punto máis alto é o Slieve Donard con 849 metros na provincia de Mourne Mountains.

Demografia

Ver artigos principais: Demografia do Reino Unido e Grupos Étnicos do Reino Unido.

Poboación

Cidades máis populosas do Reino Unido
Posición Cidade Localización Poboación Posición Cidade Localización Poboación


Londres

Birmingham

Glasgow

1 Londres Londres 7 172 091 11 Coventry West Midlands 303 475
2 Birmingham West Midlands 970 892 12 Kingston upon Hull Yorkshire and the Humber 301 416
3 Glasgow Scotland 629 501 13 Bradford Yorkshire and the Humber 293 717
4 Liverpool North West England 469 017 14 Cardiff Wales 292 150
5 Leeds Yorkshire and the Humber 443 247 15 Belfast Northern Ireland 276 459
6 Sheffield Yorkshire and the Humber 439 866 16 Stoke-on-Trent West Midlands 259 252
7 Edimburgo Scotland 430 082 17 Wolverhampton West Midlands 251 462
8 Bristol South West England 420 556 18 Nottingham East Midlands 249 584
9 Manchester North West England 394 269 19 Plymouth South West England 243 795
10 Leicester East Midlands 330 574 20 Southampton South East England 234 224
Censo 2001.
Erro ao crear miniatura:
A poboación e porcentagem do total da poboación das catro nacións do Reino Unido. (Clic para máis detalles)

No censo de abril de 2001, a poboación total do Reino Unido era 58.789.194, a terceira maior da Unión Europea (atrás de Alemaña e Francia), a quinta maior no Commonwealth e a 21ª maior no mundo. Na metade de 2006, estimouse que a poboación aumentou para 60.587.300.[26] Moi dese aumento se debe principalmente á inmigración mais tamén ao aumento da taxa de natalidade e o aumento da expectativa de vida.[27]

A poboación da Inglaterra na metade de 2006 era estimada en 50.762.900, facendo que ela sexa un dos países máis poboados no mundo con 383 residentes por quilómetro cadrado.[28] Cerca dun cuarto da poboación do Reino Unido vive no sueste da Inglaterra e é predominantemente urbana e suburbana,[29] cunha poboación estimada de 7.517.700 vivindo na capital Londres.[30]

Cidadáns británicos que viven no exterior:

██ > 1.000.000

██ < 1.000.000

██ <500.000

██ <100.000

██ <50.000

██ <10.000

██ <5.000

██ <1.000

██ <100 ou non identificado

██ UK

As estimativas de 2006 colocaban a poboación da Escocia en 5.116.900, País de Gales en 2.965.900 e Irlanda do Norte en 1.741.600[31] cunha densidade poboacional moi máis baixa que a de a Inglaterra. Comparada a taxa de 383 habitantes por quilómetro cadrado da Inglaterra, a orde fica en 142/km² para o País de Gales, 125/km² para a Irlanda do Norte e só 65 km² para a Escocia.

En 2006, a media da taxa de fertilidade en todo o RU era de 1,84 neno por muller,[32] abaixo da taxa de reposição de 2,1 mais maior do que a marca negativa de 2001 de só 1,63. De entre o RU, Inglaterra e País de Gales, con 1,86, eran os máis próximos da media total británica, mais a Escocia era de máis baixa con só 1,67. A taxa de fertilidade británica foi considerada alta durante o ‘baby boom’ da década de 60, chegando a 2,95 nenos por muller en 1964.[33]

Etnicidade

Etnia Poboación  % do total*
Caucasiano &&&&&&&054153898.&&&&&054 153 898 92,1%
Multirracial &&&&&&&&&0677117.&&&&&0677 117 1,2%
Indios &&&&&&&&01053411.&&&&&01 053 411 1,8%
Paquistanís &&&&&&&&&0747285.&&&&&0747 285 1,3%
Bengalis &&&&&&&&&0283063.&&&&&0283 063 0.5%
Outros pobos asiáticos (excepto chineses) &&&&&&&&&0247644.&&&&&0247 644 0,4%
Negros caribenhos &&&&&&&&&0565876.&&&&&0565 876 1,0%
Negros africanos &&&&&&&&&0485277.&&&&&0485 277 0,8%
Negros (outros) &&&&&&&&&&097585.&&&&&097 585 0,2%
Chineses &&&&&&&&&0247403.&&&&&0247 403 0,4%
Outros &&&&&&&&&0230615.&&&&&0230 615 0,4%
*Porcentagem do total da poboación británica.

Hoxe a poboación do Reino Unido é descendente de varías etnias, de entre as cales: pre-Céltica, Céltica, Romana, Anglo-Saxã e Normanda. Desde 1945, lazos creados durante a época do Imperio Británico ten contribuído cunha inmigración substancial, especialmente da África, Caribes e Sueste Asiático. Desde que cidadáns da UE son libres para vivir e traballar noutros estados membros da UE, o acceso de novos estados da Europa Central e do Leste como membros da UE en 2004, resultou no aumento da inmigración por parte deses países. Mais a partir de 2008, a tendencia está se revertendo e moitos polacos están retornando a Polônia.[34] En 2001, 92,1% da poboación identificábase como sendo Branca, e 7,9%[35] da poboación do Reino Unido identificábase como de raza mixta ou dalgunha minoría étnica.

A diversidade étnica varía significantemente ao longo do Reino Unido. 30,4% da poboación de Londres[36] e 37,4% da de Leicester[37] era estimada de ser non-branca en xuño de 2005, mentres menos do 5% das poboacións do Nordeste, do Suroeste da Inglaterra e do País de Gales eran de minorías étnicas segundo o censo de 2001.[38] En 2007, 22% dos nenos de escolas primarias e 17,7% dos nenos de escolas secundarias da Inglaterra eran de familias das minorías étnicas.[39] A poboación de inmigrantes da Gran Bretaña irá case dobrar nas próximas dúas décadas para 9,1 millóns, segundo un informe de 31 de xaneiro de 2008.[40]

Migração

Persoas que moran no Reino Unido por local de nacemento.

En contraste con algúns outros países Europeos, a alta inmigración de nacidos no exterior está contribuíndo para o aumento da poboación,[41] contando por case metade do crecemento da poboación entre 1991 e 2001. As últimas estimativas oficiais (2006) mostran que a inmigración líquida do Reino Unido era de 191.000 (591.000 inmigrantes e 400.000 emigrantes) contra 185.000 en 2005 (ou sexa, houben unha perda de 126.000 británicos e a ganancia de 316.000 cidadáns estranxeiros).[42][43][44] Un en seis eran de países do Leste Europeo, con grandes números provenientes dos países do Novo Commonwealth.[45] Inmigración proveniente do subcontinente indio, principalmente debido á reunión familiar, contaba por 2/3 da inmigración liquida.[46] En contraste, polo menos 5,5 millóns de persoas nacidas británicas estaban vivindo fóra do Reino Unido.[47][48][49] Os destinos máis populares para a emigração eran a Australia, España, Francia, Nova Zelândia e os Estados Unidos.[50][51][52]

Un estudo por un analista da cidade, mentres, contesta os números da inmigración e di que a inmigración líquida en 2005 foi de cerca 400.000.[53] No entanto, a proporción de persoas nacidas no exterior na poboación británica permanece levemente menor que doutros países Europeos.[54]

En 2004, o número de persoas que se tornaron cidadáns británicos bateu a marca de 140.795 – un crecemento do 12% do ano precedente. Ese número ten crecido considerabelmente desde 2000. A maioría absoluta dos novos cidadáns vén da África (32%) e da Asia (40%), os maiores tres grupos son de persoas provindas do Paquistán, India e Somália.[55] En 2006, tiveron 149.035 peticións de cidadanía británica, 32% menos que en 2005. O número de persoas que obtivo a cidadanía durante 2006 era de 154.095, 5% menos que en 2005. O maior grupo de persoas que conseguiron cidadanía británica era da India, Paquistán, Somália e Filipinas.[56] 21,9% dos bebés nacidos na Inglaterra e no País de Gales en 2006 tiñan nais que naceron fóra do Reino Unido, de acordo coas estatísticas oficiais divulgadas en 2007 que tamén mostran as maiores taxas de fertilidade en 26 anos.[57] Así como no resto da Unión Europea, a taxa de natalidade permanece abaixo da taxa de reposição da poboación.[58][59]

Cando a Unión Europea aumentou para o liches en 2004 e de novo en 2007, deu o dereito para cidadán de países como Polônia, Eslováquia, Lituania, e máis recentemente Romênia e Bulgaria para vivir no Reino Unido.[60] Informes publicados en agosto de 2007 indican que 682.940 persoas deron entrada no Sistema de rexistro de traballadores (para cidadáns dos países da Europa Central e do Leste que entraron na UE en maio de 2004) entre 1° de maio de 2004 e 30 de xuño de 2007 , dos cales 656.395 foron aceitos.[61] Traballadores autónomos e persoas que non están traballando (incluíndo estudantes) non necesitan se rexistrar no Sistema, por tanto ese informe representa o límite mínimo do fluxo de inmigración. Eses datos non mostran o número de inmigrantes que volveu para casa, mais 56% dos requerentes nos 12 meses, terminados en 30 de xuño de 2007, dixeron que planeaban ficar por un máximo de 3 meses, coa inmigración liquida en 2005 dos novos estados da UE ficando en 64.000.[62] Pescudas suxiren que un total de en torno a 1 millón de persoas mudáronse dos novos estados-membros para o RU até abril de 2008, mais a metade volveu para casa ou mudouse para un terceiro pais.[63][64] Un de cada catro polacos do RU está planeando permanecer durante toda a vida, revelou un estudo.[65]

Datos da Seguridade Social Británica suxiren que 2,5 millóns de traballadores estranxeiros se mudaron para o RU para traballar (incluíndo aqueles que se mudaron para períodos curtos), a maioría provinda de países da UE, entre 2002 e 2007.[66] O goberno do Reino Unido está constantemente introducindo un novo sistema de inmigración para substituír os xa existentes para inmigración de fóra da Área Económica Europea.

Linguas

Países onde o inglés ten status de lingua oficial de feito ou de xure.

Aínda que o Reino Unido non teña unha lingua de xure, a lingua máis falada é o inglés, unha lingua xermánica occidental descendente do Inglés Antigo compartindo un gran número de palabras do Norueguês Antigo, Francés Normando e o Latim. A lingua inglesa foi espallada polo mundo (principalmente debido ao Imperio Británico) e tornouse a lingua dos negocios no mundo. En todo o mundo, é falada como segunda lingua máis do que calquera outra.[67]

As outras linguas indíxenas do Reino Unido son o Scots (que é próxima ao inglés) e catro linguas celtas. As últimas se dividen en dous grupos: dúas linguas P-celtas (Galês e o Córnico); e dúas Q-celtas (Irlandés e o Gaélico Escocés). Influencias dos dialetos celtas Cúmbrico persistiron no Norte da Inglaterra por séculos, máis celebremente nun conxunto de números usados para contar ovellas (ver Yan Tan Tethera). No censo de 2001 máis dun quinto (21%) da poboación do País de Gales dixen saber falar o Galês,[68] un aumento do censo de 1991 (18%).[69] Aínda, estímase que cerca de 200 000 persoas que falan o galês moran na Inglaterra.[70] O Galês e o Gaélico Escocés tamén son falados en pequenos grupos noutras partes do mundo, onde o Gaélico aínda é falado na Nova Scotia, Canadá, e o Galês na Patagônia, Arxentina.

Linguas de inmigrantes constitúen cerca de 10% da poboación do Reino Unido, o Francés é falado por 2,3% da poboación, 1,0% falan o polaco refletindo a recente migração en masa para o Reino Unido. 0,9% falan o alemán e 0,8% o Español. A maioría das outras linguas estranxeiras faladas no Reino Unido son orixinarías da Europa, Asia e África. A maior parte dos inmigrantes que van para o Reino Unido provém de países anglófonos (tales como Nixeria, Xamaica, Hong Kong e Filipinas), motivo polo cal non ten gran diversidade entre algunhas comunidades de minorías étnicas do país.

Ao longo do Reino Unido, é xeralmente obrigatorio para os nenos estudaren unha segunda lingua até 14 anos na Inglaterra e 16 anos na Escocia. O Francés e o Alemán son as dúas segundas linguas máis faladas na Inglaterra e na Escocia, mentres o Galês é a segunda lingua principal no País de Gales. De acordo cunha pescuda en 2003, 89% do pobo británico domina o básico do Francés, e 23% ten coñecemento básico do alemán. Outras linguas que veñen se tornando tamén populares inclúen o Español, 7%, e o Ruso, 0,5%.

Relixión

Mentres o Reino Unido ten unha longa tradición do Cristianismo e unha conexión entre a igrexa e o estado aínda permanece na Inglaterra, pescudas suxiren que só 38% teñen algunha crenza en Deus e outros 40% crendo nun ‘espírito ou forza vital’.[71] O pobo identifícase coa relixión no Reino Unido por razóns culturais e relixiosas e iso é refletido pola disparidade entre os resultados daqueles que proclamaron crer en Deus e aqueles que se identificaron cunha relixión particular. O cristianismo ten o maior número de seguidores, proseguido polo islamismo, hinduísmo, sikhismo e o judaísmo. Porén, estímase que en 2050, só na Inglaterra, existirán tres veces máis musulmáns do que cristiáns.[72]

Cristianismo

A Abadía de Westminster é usada para a coroação dos monarcas británicos, onde eles tamén son feitos xefes da Igrexa da Inglaterra.

O cristianismo é a relixión predominante con moitas igrexas, denominações e grupos cristiáns. A enquete ‘’Tearfund Survey’’[73] de 2007 revelou que 53% da poboación británica identificábanse como cristiáns. O informe comparou esa enquete á Pescuda de Actitudes Sociais Británicas de 2004 na cal os resultados foron ben parecidos,[74] e ao Censo Británico de 2001 na cal 71,6% dixeron que o Cristianismo era súa relixión.[75]

A Igrexa da Inglaterra, que se separou da Igrexa Romana en 1534 (ver Reforma Inglesa) é, hoxe, a igrexa estabelecida na Inglaterra e o maior membro da Comunhão Anglicana no mundo. Esíxese que o monarca británico sexa membro da Igrexa da Inglaterra desde o Acto de Establecemento de 1701 e é o Comandante Supremo. O Arcebispo de Canterbury é o bispo supremo da Igrexa. A influencia directa da Igrexa da Inglaterra está en caendo hai anos, mais a Igrexa aínda posúe representación no Parlamento do Reino Unido e o dereito de propor medidas lexislativas (normalmente relacionadas á administración relixiosa), e a través do Concílio Xeral, elas pasan directo para lei, sen precisar pasar polo Parlamento.

A Igrexa da Escocia (coñecida informalmente como Kirk), que se separou da Igrexa Romana en 1560 (ver Calvinismo e Reforma Escocesa) é unha igrexa presbiteriana, recoñecida como a igrexa nacional da Escocia, e non está suxeita ao control do estado. O monarca británico é un membro común, e é grazas a prometer "defender a seguranza" da Igrexa e da coroa. A Igrexa Episcopal Escocesa, que agora forma parte da Comunidade Anglicana, data do establecemento final do Presbiterianismo en 1690, cando se separou da Igrexa da Escocia, e non é unha ‘igrexa-filla’ da Igrexa da Inglaterra. Outras divisións da Igrexa da Escocia, especialmente o século XIX, levaron á creación de varias outras igrexas presbiterianas na Escocia, incluíndo a Igrexa Libre da Escocia.

Na década de 1920, a Igrexa de Gales separouse da Igrexa da Inglaterra e tornouse ‘desestabelecida’. A Igrexa no País de Gales permanece na Comunidade Anglicana. O Metodismo e outras igrexas independentes son tradicionalmente fortes no País de Gales.

A Igrexa Anglicana da Irlanda foi desestabelecida o século XIX. Ela cubría toda a illa da Irlanda (ambas Irlanda do Norte e Irlanda). Na Irlanda do Norte a Igrexa Católica é a maior denominação, mesmo que os protestantes sexan a maioría. A Igrexa Presbiteriana na Irlanda é a maior denominação protestante e en termos é teológica e historicamente máis próxima á Igrexa da Escocia.

A Igrexa Católica Romana é a segunda maior denominação do Cristianismo no Reino Unido. Despois da Reforma Protestante, leis severas existiron contra os católicos; elas foron removidas polas leis de Emancipação Católica en 1829. Existen xerarquías católicas separadas para Inglaterra e Gales, Escocia e Irlanda.

Outros grandes grupos cristiáns inclúen os Metodistas (fundado por John Wesley en Londres) e os Batistas. Teñen tamén crecentes grupos doutras igrexas evanxélicas e pentecostais, moitas das cales xurdiron coa inmigración vinda do Commonwealth e outros países.[76]

Goberno e política

O Reino Unido é unha monarquía constitucional con Raíña Elizabeth II como xefe de Estado; o monarca do Reino Unido tamén actúa como xefe de Estado doutros quince países da Commonwealth, colocando o Reino Unido nunha unión persoal con aqueles outros países. A Coroa ten soberanía sobre a Illa de Man e os Bailiados de Jersey e Guernsey. En conxunto, estes tres territorios son coñecidos como as dependencias da Coroa, terras pertencentes ao monarca británico, mais que non forman parte do Reino Unido. Elas tampouco forman parte da Unión Europea. No entanto, o Parlamento do Reino Unido ten autoridade para legislar sobre as dependencias, e o goberno británico coida das relacións exteriores e da defensa das dependencias.

O Reino Unido ten catorce territorios ultramarinos en todo o mundo, os últimos territorios do Imperio Británico. Os territorios ultramarinos, non son considerados parte do Reino Unido, mais, na maioría dos casos, as poboacións locais teñen cidadanía británica e dereito de morar no Reino Unido. Este ten sido o caso desde 2002.

O Reino Unido ten un goberno parlamentario baseado en fortes tradicións: o Sistema de Westminster, foi copiado en todo o mundo - un legado do Imperio Británico.

A Constitución do Reino Unido goberna o cadro xurídico do país, e é composto principalmente de fontes escritas, incluíndo estatutos, jurisprudência, e tratados internacionais. Como non existe diferenza técnica entre estatutos comúns e leis, considerados "Dereito Constitucional", o Parlamento británico pode executar "reformas constitucionais" simplemente pola aprobación de Actos parlamentarios e, por tanto, ten o poder para alterar ou abolir case calquera elemento escrito ou non-escrito da Constitución. No entanto, o Parlamento non pode aprobar leis que os futuros parlamentarios non poidan mudar.[77] O Reino Unido é un dos tres países no mundo de hoxe que non ten unha Constitución codificada (sendo os outros dous a Nova Zelândia e Israel ).[78]

A posición de Primeiro ministro, xefe de goberno do Reino Unido, pertenza ao membro do Parlamento que consegue a confianza da maioría na Cámara dos Comúns, normalmente o actual líder do partido político con maior representación nesa cámara. O Primeiro ministro e o Despacho son formalmente nomeados polo monarca para formar o Goberno de Súa Maxestade. Non obstante o Primeiro ministro é quen escolle o Despacho, e por convención, a Raíña respecta a escolla do Primeiro ministro. O Despacho é tradicionalmente formado por membros do partido do Primeiro ministro nas dúas casas lexislativas, mais principalmente da Cámara dos Comúns. O poder executivo é exercido polo Primeiro ministro e seu Despacho, os cales son empossados no Máis Honorável Consello Privado de Súa Maxestade, e tórnanse Ministros da Coroa. Gordon Brown, líder do Partido Laborista, foi o Primeiro ministro, Primeiro Lorde do Tesouro e Ministro do Servizo Público a partir de 27 de xuño de 2007. No entanto, tras as eleccións de 2010, Brown renunciou o día 11 de maio de 2010. A decisión foi tomada na medida en que convervadores e liberais-demócratas se aproximan dun acordo para formar un novo goberno. A saída de Brown encerra un ciclo de 13 anos de gobernos laboristas no Reino Unido, iniciado cando Tony Blair derrotou o conservador John Major en 1997. O martes, día 11 de maio de 2010, a raíña Elizabeth II encarga David Cameron como novo primeiro ministro inglés para formación dun goberno. [79]


O Parlamento do Reino Unido, que reúnese no Palacio de Westminster é a autoridade lexislativa máxima no Reino Unido. El é constituído por dúas cámaras: unha Cámara dos Comúns, eletiva, e unha Cámara dos Lordes, nomeada, e calquera proxecto de lei aprobado esixe o parecer favorábel da Raíña para tornarse lei. O parlamento devolto na Escocia e as asembleas devoltas na Irlanda do Norte, e País de Gales foron creadas tras a aprobación pública, expresa a través de referendos , mais estas non son entidades soberanas e poden aínda seren suprimidas polo parlamento británico.

Nas eleccións para a Cámara dos Comúns, o Reino Unido está actualmente dividido en 646 círculos electorais, con 529 na Inglaterra, 18 na Irlanda do Norte, 59 na Escocia e 40 no País de Gales, aínda que este número aumente para 650 nas próximas eleccións xerais. Cada círculo electoral elixe un membro do Parlamento por pluralidade simple. As eleccións xerais son convocadas polo monarca cando o Primeiro ministro así aconsellarlle. Aínda que non haxa un tempo mínimo para un Parlamento, unha nova elección debe ser convocada no prazo de cinco anos tras a ùltima elección xeral.

Para as eleccións do Parlamento Europeo, o Reino Unido ten 78 deputados, elixidos a través de 12 círculos electorais polo método de múltiples vencedores. As cuestións sobre soberanía teñen sido presentadas debido á adhesión do Reino Unido á Unión Europea.[80]

Os tres maiores partidos políticos británicos son: o Partido Laborista, o Partido Conservador, e os Liberais Demócratas, conquistando entre eles 616 dos 646 lugares dispoñíbeis na Cámara dos Comúns, nas Eleccións Xerais de 2005. A maior parte dos lugares restantes foron ganancias por partidos que disputan as eleccións en só unha parte do Reino Unido, tales como o Partido Nacional Escocés (só na Escocia), Plaid Cymru (só no País de Gales), e os Partido Unionista Democrático, Partido Laborista e Social Democrático, Partido Unionista do Ulster, e Sinn Féin (só na Irlanda do Norte, a pesar do Sinn Féin tamén disputar as eleccións na Irlanda). De acordo coa política do partido, ningún membro do Sinn Féin electo para o Parlamento xamais foi á Cámara dos Comúns para discursar na Cámara en nome dos seus electores, porque os deputados do Parlamento son obrigados a facer un xuramento de fidelidade á raíña. No entanto, os actuais cinco deputados do Sinn Féin teñen, desde 2002, usado as oficinas e outras instalacións dispoñíbeis en Westminster.[81]

Administracións nacionais descentralizadas

Ver artigos principais: Asemblea da Irlanda do Norte, Parlamento escocés e Asemblea Nacional do País de Gales.
O Parlamento escocés é a asemblea lexislativa nacional da Escocia.

Irlanda do Norte, Escocia e País de Gales teñen, cada unha, súa asemblea lexislativa descentralizada, unicameral e seu propio goberno ou poder Executivo,comandado por un Primeiro ministro. A Inglaterra, a pesar de ser a maior nación do Reino Unido, non ten poder executivo nin lexislativo propio e é gobernada e legislada directamente polo Goberno do Reino Unido e polo Parlamento Británico. Esta situación deu orixe á chamada Cuestión West Lothian, que se refire ao traxe de que deputados provindos da Irlanda do Norte, Escocia e País de Gales axuden a decidir as leis que se aplican soamente á Inglaterra.

O Palacio de Sormont, en Belfast , sede da asemblea da Irlanda do Norte.

O Parlamento escocés ten amplo poder lexislativo sobre calquera asunto que non fose especificamente "reservado" ao parlamento do Reino Unido, incluíndo educación, saúde, dereito escocés e o goberno local. Tras súa vitoria nas eleccións de 2007, a Partido Nacional Escocés (SNP, da sigla en inglés de Scottish National Party) pro-independencia formou un goberno minoritario, con seu líder, Alex Salmond, tornándose o Primeiro ministro da Escocia. Os partidos pro-unión responderon ao logro electoral do SNP, creando unha comisión constitucional para examinar o caso de devolución dalgúns poderes sen precisar dunha Independencia da Escocia,[82] aínda que o entón líder do Partido Laborista Escocés, Wendy Alexander, indicar que o partido iría apoiar que chamamentos pola independencia fosen colocados un referendo popular, na esperanza de que o voto de rexeitamento da independencia iría resolver o debate constitucional por unha xeración.[83] A maioría das pescudas mostran que só unha minoría apóia a independencia, aínda que a porcentagem de apoio varíe en función da natureza da cuestión. Non obstante, a través dunha pescuda de abril de 2008 que usou o texto do referendo proposto, descubriuse que 41% da poboación apóiam a independencia mentres 40% apóiam a permanencia no Reino Unido.[84]

Os poderes atribuídos á Asemblea Nacional do País de Gales son máis limitados do que os atribuídos á Escocia,[85] aínda que despois da aprobación do Acto de Goberno do País de Gales de 2006, a Asemblea agora pode mandar, nalgunhas áreas, a través das Ordes de Competencia Lexislativa, que pode ser concedido dependendo do caso.[86] O actual Goberno galês foi formado varias semanas tras as eleccións de 2007 para a Asemblea galesa, tras un breve período de administración da minoría, cando o Plaid Cymru se uniu ao Partido Laborista nun goberno de coalición so o liderado continuo do Primeiro Ministro Rhodri Morgan.

A Asemblea da Irlanda do Norte ten poderes máis próximos aos da Escocia. O Poder executivo da Irlanda do Norte está actualmente a cargo do Primeiro Ministro Peter Robinson (Partido Unionista Democrático) e do Vice Primeiro ministro Martin McGuinness (do Sinn Féin).[87]

Gobernos locais

Manchester Town Hall, sede do Manchester City Council.

A historia da administración local no Reino Unido é marcada por pouca mudanza no réxime que precedeu a Unión até o século XIX e a partir de aí houben unha constante evolución do papel e da función dos gobernos locais.[88] Mudanza non ocorren nos distintos países do Reino Unido de modo uniforme e coa delegación de poder para os gobernos locais da Escocia, País de Gales e Irlanda do Norte significa que é pouco probábel que as próximas alteracións sexan tamén uniformes.

A organización do goberno local na Inglaterra é complexo, coa distribución das funcións variando de acordo coas tradicións locais. A lexislación relativa á administración local, na Inglaterra, é decidida polo parlamento do Reino Unido e o Goberno do Reino Unido, porque a Inglaterra non ten o seu propio parlamento. O referendo que ocorreu na Grande Londres en 1998 revelou que a maioría da poboación estaba a favor sobre ter unha asemblea e un prefecto electos directamente, e esperábase que outras rexións tamén tivesen súas propias asembleas rexionais tamén electas directamente. Non obstante, o rexeitamento a través dun referendo en 2004 sobre a proposta dunha asemblea no Nordeste da Inglaterra e desde entón esa idea non foi para fronte.[89] Abaixo do nivel rexional, Londres é constituída por 32 boroughs e o resto da Inglaterra ten consellos municipais e consellos distritais.

O Goberno local na Irlanda do Norte está organizado en 26 distritos. Os consellos distritais non exercen a mesma gama de funcións como no resto do Reino Unido con poderes limitados a servizos como recada do lixo, control de cans, e manter parques e cemiterios.[90] Non obstante, en 13 de marzo de 2008, o Poder Executivo chegou a un acordo sobre as propostas para crear 11 novos consellos para substituír o sistema actual[91] e as próximas eleccións locais van ser adiadas até 2011 para facilitar ese proceso.[92]

O Goberno Municipal na Escocia divídese en 32 áreas municipais, con gran variación en dimensión e poboación. As cidades de Glasgow , Edimburgo, Aberdeen e Dundee son distinguidas áreas municipais así como tamén Highland Council, que inclúe un terzo da área da Escocia, mais un pouco máis de 200.000 persoas. O poder outorgado ás autoridades locais é administrado por conselleiros electos, actualmente 1222[93] que reciben un salario de medio-período. Eleccións son realizadas a través de voto único e transferível en zonas que elixen de tres a catro concelleiros. Cada municipio elixe un Provost ou Convenor (expresión escocesa para "Presidente do consello") para presidir as reunións do consello e de actuar como un líder para a área.

O Goberno local no País de Gales consiste de 22 autoridades locais, incluíndo as cidades de Cardiff , Swansea e Newport, que son autoridades unitarias separadas, por dereito propio.[94]

Relacións Exteriores e Forzas Armadas

Ver artigos principais: Relacións Exteriores do Reino Unido e Forzas Armadas do Reino Unido.
HMSIllustrious. Dous porta-avións e un helicóptero transportador están actualmente en servizo e o país ten un terceiro porta-avións de reserva.

O Reino Unido é membro permanente do Consello de Seguranza das Nacións Unidas, membro do G8 e da OTAN, e un membro do Unión Europea. O Reino Unido ten unha "relación especial" cos Estados Unidos. Alén dos E.U.A. e da Europa, os aliados máis proximoas da Gran Bretaña inclúen as nacións do Commonwealth, a Irlanda e outros países que falan inglés. A presenza e influencia global da Gran Bretaña é aínda maior debido súas relacións comerciais e as súas forzas armadas, que manteñen cerca de oitenta instalacións militares e outras operacións en todo o mundo.[95]

O Exército, a Mariña e a Forza Aérea son colectivamente coñecidos como as forzas armadas británicas (ou Forzas Armadas de Súa Maxestade) e oficialmente as Forzas Armadas da Coroa. O comandante-en-xefe é a raíña, Elizabeth II, e eles son comandados polo Ministerio da Defensa. As forzas armadas son controladas pola Consello de Defensa, presidido polo Xefe de Defensa.

Un MBIS Trident II sendo lanzado a partir dun dos submarinos Vanguard class da Mariña Real Británica.

O Reino Unido ten unha das forzas armadas máis ben adestradas e tecnoloxicamente avanzadas do mundo. De acordo con varias fontes, incluíndo o Ministerio da Defensa, o Reino Unido posúe o segundo maior orzamento en defensa de todo o mundo,[96][97] a pesar de só ter o 27° exército, en termos de tropas. O total de gastos da defensa actualmente é responsábel por 2,2% do PIB nacional, comparativamente a 4,4% ao final da Guerra Fría.[98] Ten o segundo maior gasto militar en ciencia, tecnoloxía e enxeñaría.[99] A Mariña Real é considerada a única outra mariña de auga-azul xuntamente co de Francia, e os Estados Unidos.[100] As forzas armadas británicas son equipadas con avanzados sistemas bélicos, incluíndo o tanque Challenger 2 e o jato de guerra Eurofighter Typhoon. O Ministerio da Defensa asinou contratos no valor de 3,2 bilhões de libras esterlinas para construír dúas novas super-porta-avións como o Porta-avións Queen Elizabeth, en 3 de xullo de 2008.[101]

O Reino Unido é un dos cinco países recoñecidos que posúen armas nucleares, e usa o Submarino clase Vanguard co sistema de mísiles Trident II.

As forzas armadas británicas son responsábeis por protexer o Reino Unido e os seus territorios ultramarinos, promovendo a seguranza global dos intereses do Reino Unido, e apoiar os esforzos internacionais para o mantemento da paz. É participante activo da OTAN, e tamén do Corpo Aliado de Reacción Rápida, ben como o Consello de Defensa das Cinco Potencias e doutras operacións de coalición mundial. Guarnições e instalacións ultramarinas son mantidas na Illa de Ascenso, en Belize , en Brunei , no Canadá, en Diego Garcia, nas Illas Malvinas, na Alemaña, en Xibraltar , no Quênia, e no Chipre.[102][103]

O Eurofighter Typhoon é un avanzado super-caza de combate e o segundo máis caro do mundo despois do F-22.

O exército británico tiña 102 440 soldados en 2005.[104] A Forza Aérea Británica ten 49 210 soldados e a Mariña Real de 36 320 soldados, incluíndo os Marines reais, que fornecen Unidades especializadas en combate anfíbio.

As Forzas Especiais do Reino Unido, fornecen tropas adestradas para respostas militares rápidas, en contra-terrorismo , operacións terrestres, marítimas e anfíbias, onde moitas veces sigilo ou tácticas secretas son necesarias.

Existen militares na reserva aos militares regulares. Estas inclúen o Exército Territorial, a reserva da Mariña Real, Reserva dos Marines e os Auxiliares da Forza Aérea. Por tanto; o total de militares na activa e na reserva é de aproximadamente 429 500, espallados por máis de oitenta países.

A pesar das capacidades militares do Reino Unido, as máis recentes políticas de defensa mostran que "as operacións máis esixentes" serían realizadas como parte dunha coalición.[105] A intervención na Serra Leoa, as operacións na Bosnia, no Kósovo, no Afganistán e no Iraq son exemplos desa declaración. A última guerra na cal os militares británicos loitaron só foi a guerra das Malvinas en 1982, na cal saíron vitoriosos.

Lexislación e Xustiza penal

O Reino Unido non ten un sistema xurídico único debido ao acto de unión dos países anteriormente independentes, cuxo artigo 19 do Tratado da Unión Británica garante a continuación da existencia do distinguido sistema xurídico da Escocia. Hoxe o Reino Unido ten tres sistemas xurídicos: a Lei Inglesa, a Lei da Irlanda do Norte e o Dereito escocés. As recentes alteracións constitucionais darán lugar a unha nova Suprema Corte no Reino Unido que será creada en outubro de 2009 que irá ter o papel do actual Comité de Apelación da Cámara dos Lordes.[106] O Comité Xudicial do Consello Privado, é composto polos mesmos membros do Comité de Apelación da Cámara dos Lordes, e aínda é o máis alto tribunal de recurso para varios países independentes do Commonwealth, dos territorios ultramarinos do Reino Unido, e das dependencias da coroa británica.

Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte

As Cortes reais de Xustiza.

A Lei Inglesa, que se aplica na Inglaterra e no País de Gales, e a Lei da Irlanda do Norte son baseadas nos principios do dereito común. A essência do dereito común é que a lei é feita por xuíces , situados en cortes , utilizando o senso común e seus coñecementos do precedente legal (stare decisis) para os traxes anteriores a eles. Os Tribunais de Inglaterra e País de Gales son chefiados polo Supremo Tribunal da Judicatura da Inglaterra e do País de Gales, que consiste no Tribunal de Apelación, a Suprema Corte da Xustiza (para os procesos civís) e os Corte Real (para os casos penais). O Comité de Apelación da Cámara dos Lordes (normalmente só referidas como The House of Lords) é actualmente o maior órgano jurisdicional, tanto para casos criminais como os civís na Inglaterra, Gales, e Irlanda do Norte, e calquera decisión desa corte sobrepõe a de todos os outros tribunais da xerarquía.

A violencia na Inglaterra e no País de Gales aumentou no período entre 1981 e 1995, mais despois do pico en 1995, houben unha diminución do 48% na criminalidade comparada a 2007/08.[107] A pesar da caída na taxa de criminalidade, a poboación carcerária de Inglaterra e País de Gales case duplicou no mesmo período, para máis de 80 000, dando a Inglaterra e País de Gales a maior taxa de encarceramento na Europa Occidental de 147 para cada 100 000.[108] O servizo prisional británico, parte do Ministerio da Xustiza, administra a maior parte das prisións na Inglaterra e País de Gales.

Escocia

High Court of Justiciary, o supremo tribunal penal da Escocia.

O Dereito escocés é un sistema híbrido baseado nos principios do Dereito Civil e do Dereito Común. Os tribunais máximos son o Tribunal de Sesión, para os procesos cíveis, e o Tribunal Superior de Xustiza, para os casos criminais. O Comité de Apelación da Cámara dos Lordes tamén serve como o máis alto tribunal de recurso para os procesos civís na Escocia, mais só no caso do Tribunal de Sesión conceder a autorización de recurso ou a sentenza inicial for por decisión da maioría. Os Tribunais de Xerife lidan coa maior parte dos casos civís e criminais, incluíndo as triagens penais, cun xurado, coñecido como Corte solemne, ou cun Xerife e sen xurado, coñecido como Corte Sumária. Os Sheriff Courts proporcionan un tribunal local, con 49 tribunais organizada en toda os seis xerifados.

O sistema xurídico escocés é único por ter tres posíbeis veredictos nun xuízo criminal: "culpábel", "non culpábel" e non-comprobado. Tanto "non culpábel" e "non comprobado" resultan en absolvição , sen posibilidade de recurso. O Servizo Prisional Escocés (SPS, da sigla en inglés para Scottish Prisional Service) mantén as prisións na Escocia, que conteñen cerca de 7500 presos.[109] O Despacho Secretario de Xustiza é responsábel polo Servizo Prisional Escocés no Goberno escocés.

Economía

Ver artigos principais: Economía do Reino Unido e Notas de Libra Esterlina.
Londres é o maior centro financeiro da Europa e un dos tres maiores do planeta, ao lado de Nova York e Tokio.[110]

A economía do Reino Unido é composta (en orde descendente de participación) polas economías da Inglaterra, Escocia, País de Gales e Irlanda do Norte. Os británicos comezaron a Revolución Industrial, e, como a maioría dos países industrializados da época, inicialmente se concentraron en industrias pesadas, como a Industria Naval, Mineração de Carbón, Produción de Aceiro , e têxteis. O imperio creou un mercado ao longo das colonias ultramarinas para os produtos británicos, permitindo ao Reino Unido o dominio do comercio internacional o século XIX. Non obstante, como outras nacións industrializadas, abalado polo declínio económico despois de dúas guerras mundiais, o Reino Unido comezou a perder súa vantaxe competitiva e a industria pesada de base entrou en declínio durante o século XX. O sector de servizos, mentres, creceu fortemente e agora representa 73% do PIB.[111]

O sector de servizos do Reino Unido é dominado por servizos financeiros, especialmente bancos e seguros. Londres é o maior centro financeiro do mundo coa Bolsa de Valores de Londres, a Bolsa Internacional de Opcións e do Mercado Futuro (LIFFE), e o mercado de Seguros Lloyd's of London sendo todos baseados na Cidade de Londres. Ten a maior concentración de filiais bancarias no mundo. Na década de 1990, un centro financeiro rival creceu en Docklands, co HSBC e o Banco Barclays realocando súas oficinas principais para alí. Moitas compañías multinacionais que non eran a principio baseadas no Reino Unido escolleron situar súa oficina europea ou súa oficina internacional en Londres: un exemplo é a firma de servizos financeiros Citigroup. A capital escocesa, Edimburgo, ten un dos maiores centros financeiros da Europa.[112]

As reservas de petróleo e gas natural do Mar do Norte suprem a maior parte das necesidades enerxéticas do Reino Unido.

Londres é o maior centro de negocios internacionais e comercio e é o líder dos tres "centros de comando" da economía global (xunto con Nova York e Tokio).[113] Os últimos anos, a economía británica está sendo comandada de acordo cos principios do liberalismo económico e baixo taxação e regulamentación. Baseado nas taxas de cambio do mercado, o Reino Unido é a quinta maior economía do mundo,[114] e a segunda maior da Europa, despois da Alemaña.

O Turismo é moi importante para a economía británica. Con máis de 27 millóns de turistas chegando en 2004, o Reino Unido é clasificado como a sexta maior destinação turística no mundo.[115]

O sector de manufatura británico, mentres, diminuíu enormemente, en relación a toda economía, desde a Segunda Guerra Mundial. Aínda representa unha parte significante da economía como un todo, mais agora conta por só un sexto da produción nacional en 2003.[116] A Industria británica de motores é a parte máis importante dese sector, aínda que diminuíse co colapso da MG Rover e a maioría da industria agora é estranxeira. A aviación civil e militar é liderada pola maior empresa aeroespacial británica, BAE Systems, e pola empresa europea EADS, dona da Airbus. Rolls-Royce detén a maior parte do mercado de motores aeroespaciais. A industria química e farmacéutica é forte no Reino Unido, coas segunda e sexta maiores empresas farmacéuticas (GlaxoSmithKline e AstraZeneca, respectivamente)[117] estando baseadas no Reino Unido.

As industrias Creativas contan por 7,3% GVA en 2004 e creceu a unha medía do 5% por ano entre 1997 e 2004.[118]

A agricultura do Reino Unido conta por só 0,9% do PIB.[119]

O Banco da Inglaterra, o banco central do Reino Unido.

O Reino Unido ten unha pequena reserva de carbón mineral, mais grandes reservas de gas natural e petróleo.

O envolvemento do Goberno na economía é exercido polo Ministro da Facenda (en inglés: Chancellor of the Exchequer, actualmente Alistair Darling) que encabeza o tesouro, mais o Primeiro Ministro (actualmente Gordon Brown), é o Primeiro Home do Tesouro; o Chancellor of the Exchequer é o Segundo Home do Tesouro. Porén, desde 1997, o Banco da Inglaterra ten control das taxas de xuros e outras políticas monetarias.

En 2007, a débeda pública británica creceu para 43,3% do PIB.[120]

A moeda do Reino Unido é a libra esterlina, representada polo símbolo £. O Banco da Inglaterra é o banco central, responsábel por fornecer a moeda. Bancos na Escocia e Irlanda do Norte permanecen co dereito de fornecer súas propias notas, retendo as notas fornecidas polo Banco da Inglaterra en reserva para cubrir a demanda. O Reino Unido escolleu non adherir á zona do euro, e o primeiro ministro, Gordon Brown, afastou a posibilidade dunha adhesión nun futuro próximo, complementando que esa decisión de non adherir é a decisión correcta para a Gran Bretaña e para a Europa.[121] O goberno do antigo ministro Tony Blair garantiu facer un referendo para decidir a adhesión se o Reino Unido pasase nas "cinco probas económicos". En 2005, máis da metade (55%) dos británicos estaba en contra adoptar o euro, mentres 30% estaban a favor.[122]

Infraestrutura

Transportes

O Forth Bridge, na Escocia: un ícone da "Network Rail".

Os sistemas de transporte do Reino Unido son de responsabilidade de cada país. O sistema inglés de transporte é de responsabilidade do Departamento Británico de Transporte (que tamén é responsábel por algunhas cuestións de transporte na Escocia, País de Gales e Irlanda do Norte) coa Highways Agency sendo a axencia executiva responsábel polas estradas e autoestradas na Inglaterra alén da empresa privada M6 Toll.[123] O Departamento de Transporte constatou que o congestionamento é un dos máis serios problemas e que iso custaría aos cofres ingleses £22 bilhões en desperdício de tempo até 2025 se o problema non fose resolto.[124] De acordo co informe Eddington de 2006, patrocinado polo goberno, o congestionamento pon en risco a economía, a menos que sexa contida coa implementação de pedágios e a expansión da malla rodoviária.[125][126]

O sistema de transporte escocés é de responsabilidade do Departamento de Empresas, Transportes e Educación Continuada do Goberno Escocés coa Transport Scotland sendo a axencia executiva que é subordinada ao Despacho de Finanzas e Desenvolvemento Sustentábel para as estradas e liñas férreas escocesas.[127] A rede férrea da Escocia ten aproximadamente 340 estacións e 3.000 quilómetros de trilhos cargando máis de 62 millóns de pasaxeiros todo ano.[128]

Arquivo:Aircraft at LHR T3-2.JPG
Aeroporto de Heathrow é o aeroporto máis movido do mundo en número de pasaxeiros internacionais.[129]

Ao longo do Reino Unido, a malla viaria é de 46.904 quilómetros de estradas principais cunha malla de autoestradas de 3.497 quilómetros. Ten aínda máis 213.750 quilómetros de estradas pavimentadas. A malla férrea é de 16.116 quilómetros na Gran Bretaña e 303 km na Irlanda do Norte, cargando máis de 18.000 trens de pasaxeiros e 1.000 trens de carga diariamente. Redes férreas urbanas son ben desenvolvidas en Londres e outras cidades. Xa houben máis de 48.000 km na malla férrea británica, mais a maioría dela foi reducida entre 1955 e 1975, moito diso despois dun informe gobernamental de Richard Beeching na metade da década de 1960 (coñecido como o Machado de Beeching). Os actuais planos son de se construír novas liñas de alta velocidade en 2025.[130] O Aeroporto de Heathrow é o aeroporto máis movido do mundo en número de pasaxeiros e, sendo un país insular, o Reino Unido ten un número considerábel de portos marítimos.

Educación

King’s College, parte da Universidade de Cambridge, Inglaterra.

Cada país do Reino Unido ten un sistema de educación separado, co poder sobre as cuestións educacionais na Escocia, País de Gales e Irlanda do Norte sendo devoltos.

A Educación na Escocia é de responsabilidade do Despacho Secretario para Educación e Aprendizado, coa administración do día-a-día e o financiamento das escolas estaduais sendo de responsabilidade das autoridades locais. Cualificacións na escola secundaria e nivel pos-secundario (educación suplementaria) son supridos pola Autoridade Escocesa de Cualificación e representada a través de diversas escolas, colexio e outros centros. A primeira lexislación da Escocia para a educación foi en 1696. A proporción de nenos escoceses que frecuentan escolas privadas é de só 4%, aínda que ese índice estea crecendo, lentamente, os últimos anos.[131] Estudantes escoceses que van para as universidades escocesas non pagan nin taxas escolares nin taxas de graduação desde que as taxas foron abolidas en 2001 e as taxas de graduação foron abolidas en 2008.[132]

A Educación na Inglaterra é de responsabilidade doa Secretaría Estadual para o Neno, Escolas e Familias e a Secretaría Estadual para Innovación, Universidades e Habilidades, aínda que o día-a-día da administración e o financiamento das escolas estaduais sexan de responsabilidade das Autoridades Locais para a Educación. A educación estadual universal na Inglaterra e no País de Gales foi introducida para o nivel primario en 1870 e no nivel secundario en 1900.[133] A Educación é obrigatoria ados cinco aos dezaseis anos (15 se nacido ao final de xullo ou en agosto). A maioría dos nenos é educada nas escolas estaduais; só unha pequena proporción delas atinxe o minimo de habilidade académica requirida. Mesmo coa caída dos actuais números, a proporción de nenos na Inglaterra que frecuentan escolas privadas atinxe máis que 7%.[134] Pouco máis da metade dos estudantes das universidades de Cambridge e Oxford vén de escolas estaduais.[135] Escolas estaduais que son permitidas a seleccionar seus alumnos de acordo con intelixencia e nivel académico conseguen alcanzar resultados comparabades ás mellores escolas privadas: no ránking das dez mellores escolas, segundo os resultados do GCSE de 2006, dúas eran escolas estaduais. A Inglaterra ten algunhas das mellores universidades do mundo como Cambridge, Oxford e Londres ranqueadas entre o Top 20 do THES - QS World University Ránkings de 2007.[136] Existen algúns temores de que o declínio na Inglaterra de estudantes de lingua estranxeira poida ter efecto negative nos negocios, e levou ao chamamento para ser dado unha maior prioridade ás linguas.[137][138]

A Asemblea da Irlanda do Norte é responsábel pola educación no país, aínda que a responsabilidade a nivel local sexa administrada por 5 Consellos de Educación atendendo á distintas partes do país.

A Asemblea Nacional do País de Gales é responsábel pola educación no País de Gales. Un gran número de estudantes galeses é educado senón enteiramente en gran parte en Galês a clases na lingua local son obrigatorias para todos até os 16 anos. Téñense planos de aumentar o número de escolas que ensinan en galês nun esforzo de se ter un País de Gales totalmente bilíngüe.

Saúde

Ver artigos principais: Saúde no Reino Unido e National Health Service.
Hospital Universitario de Norfolk e Norwich - un moderno hospital asociado ao NHS.

Cada país do Reino Unido ten un sistema público de saúde separado, co poder sobre o fornecemento dos servizos de saúde sendo descentralizado na Escocia, País de Gales e Irlanda do Norte. Aínda que cada sistema forneza xeralmente servizo de saúde gratuíto, sendo financiadas polos impostos xerais do estado, diferenzas considerábeis están se desenvolvendo entre os distintos sistemas.[139][140] Un pequeno sistema médico privado tamén existe. O Reino Unido e os gobernos descentralizados son os administradores da saúde pública e regulamenta a calidade do mesmo. Varios corpos regulatórios están organizados polo Reino Unido como o Consello Xeral de Medicina, o Consello de Enfermería e Obstetricia e consellos non-gobernamentais (como as Asociacións Reais). Ao longo do Reino Unido, tense un gran número de escolas de medicina e de odontoloxía , e un considerábel número de establecementos para adestramento de enfermeiras , obstetrizes e profesionais ligados á medicina.

Mesmo que os sistemas públicos de saúde son comumente referidos como NHS en todo o Reino Unido, na verdade o National Health Service só cobre a Inglaterra. O NHS foi creado polo Acto do Servizo Nacional de Saúde de 1946 e entrou en vigor en 5 de xullo de 1948. O secretario de Estado para a Saúde é apuntado polo Parlamento británico para comandar o Departamento de Saúde e o NHS (na Inglaterra). O NHS é unha das organizacións máis consistentes de calquera tipo no mundo, empregando máis de 1,3 millón de persoas.[141] O sector público de saúde é composto polos primeiro (Clínica Xeral), segundo (Hospital xeral do distrito) e terceiro (Hospital universitario) niveis de servizo. Existe unha gran interacción e intercambio entre os diversos niveis. O Instituto Nacional para a Saúde e Excelência Clínica, ou NICE (da sigla en inglés para National Institute for Health and Clicnical Excelence), indica sobre cales drogas ou tratamentos deben ser fornecidos polo NHS.

A Saúde na Escocia é principalmente ministrada polo NHS Scotland, o sistema de servizo público de saúde da Escocia. O servizo foi fundado polo Acto do Servizo Nacional de Saúde (Escocia) de 1947 (despois rebaixado polo Acto de Servizo Nacional de Saúde (Escocia) de 1978) que entrou en vigor en 5 de xullo de 1948 para coincidir co lanzamento do NHS na Inglaterra e no País de Gales. En 2006, o NHS tiña, na Escocia, ao redor de 158.000 funcionarios incluíndo máis de 47.500 enfermeiras, obstetrizes e ajudantes e máis de 3.800 consultores. Aínda, tiña máis de 12.000 médicos especialistas, clínicos xerais e outros profesionais ligados á saúde, como dentistas, oftalmologistas e farmacéuticos, que traballan como independentes fornecendo unha gama de servizos para o NHS en retorno de taxas e concesións.[142]

A Saúde no País de Gales é principalmente fornecida polo NHS Wales. El foi orixinalmente formado como parte da mesma estrutura do NHS creado polo Acto do Servizo Nacional de Saúde de 1946, mais o poder sobre o NHS no País de Gales caeu so comando do Secretario de Estado para o País de Gales en 1969.[143] Mais despois, a responsabilidade sobre o NHS Wales foi pasado para a Asemblea e o Executivo galês despois da descentralização de 1999. O NHS Wales fornece saúde publica no País de Gales e emprega máis de 90.000 funcionarios, tornándoo o maior empregador do país. O Ministro para a Saúde e Servizos Sociais é a persoa dentro do goberno galês que é responsábel por ambas saúde e servizo social no País de Gales.

A Saúde na Irlanda do Norte é principalmente fornecida polo Departamento de Saúde, Servizos Sociais e Seguranza Pública.

Cultura

O Rei Artur foi unha das máis importantes figuras da Historia do Reino Unido e de súa mitologia.

A literatura e as artes do Reino Unido marcan tamén a historia.

Literatura

Robert Burns - visto como o poeta nacional da Escocia.

A 'literatura británica' refírese á literatura asociada co Reino Unido, a Illa de Man e as Illas da Canle así como á literatura da Inglaterra, País de Gales e Escocia antes da formación do Reino Unido. A maioría da literatura británica é en lingua inglesa.

O dramaturgo e poeta inglés William Shakespeare é largamente visto como o maior dramaturgo de todos os tempos.[144][145][146] De entre os escritores máis antigos están Geoffrey de Monmouth (século XII), Geoffrey Chaucer (século XIV), e Thomas Malory (século XV). O século XVIII, Samuel Richardson é frecuentemente creditado como inventar a novela moderna. O século XIX, proseguiuse innovacións con Jane Austen, as irmás Brontë, Charles Dickens, o naturalista Thomas Hardy, o poeta visionário William Blake e o poeta romanticista William Wordsworth. Escritores do século XX inclúen o romancista de ficción científica H. G. Wells, o controverso D. H. Lawrence, a modernista Virginia Woolf, o romancista profético George Orwell e o poeta John Betjeman. Máis recentemente, a serie de fantasia Harry Potter por J. K. Rowling adquiriu popularidade semellante á de J. R. R. Tolkien. Outra gran escritora proveniente do Reino Unido é Agatha Christie, considerada unha das maiores escritoras de misterios.

A contribución da Escocia inclúe o escritor-detective Arthur Conan Doyle, literatura romántica polo Sir Walter Scott e as aventuras épicas de Robert Louis Stevenson. Vale citar tamén o poeta Robert Burns, así como William McGonagall, visto como un dos peores do mundo.[147] Máis recentemente, o modernista e nacionalista Hugh MacDiarmid e Neil M. Gunn contribuíron para a Renascença escocesa. Unha perspecitva máis sinistra é pensada nas estórias de Ian Rankin e nas comedias-horror psicolóxicas de Iain Banks. A capital da Escocia, Edimburgo, é a primeira cidade mundial da literatura recoñecida pola UNESCO.[148]

No comezo do período medieval, os escritores galeses compuxeron o Mabinogion. Na era moderna, os poetas R. S. Thomas e Dylan Thomas ten traído a cultura galesa para o público internacional.

Autores doutras nacionalidades, particularmente da Irlanda, ou dos países do Commonwealth, ten vivido e traballado no Reino Unido. Exemplos expressivos a través dos séculos inclúen Jonathan Swift, Oscar Wilde, Bram Stoker, George Bernard Shaw, Joseph Conrad, T. S. Eliot e Ezra Pound, e máis recentemente autores británicos nacidos no estranxeiro como Kazuo Ishiguro e o Sir Salman Rushdie.

No teatro, os contemporáneos de Shakespeare Christopher Marlowe e Ben Jonson gañaron recoñecemento. Máis recentemente Alan Ayckbourn, Harold Pinter, Michael Frayn, Tom Stoppard e David Edgar combinaron elementos de surrealismo, realismo e radicalismo.

Notas e referencias

Notas

  No Reino Unido e Dependencias, outras linguas foron oficialmente recoñecidas como lexítimas linguas (rexionais) autóctones no ámbito da Carta Europea das Linguas Rexionais ou Minoritarias. En cada unha destas, o nome oficial do Reino Unido é o seguinte:
En córnico: Rywvaneth Unys Breten Veur ha Kledhbarth Iwerdhon; en irlandés: Ríocht Aontaithe nd Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann; en escocés: Unitit Kinrick o Great Breetain un Northren Irland; en gaélico escocés: Rìoghachd Aonaichte Bhreatainn Mhòir agus Èireann un Tuath; en galês: Teyrnas Unedig Prydain Fawr un Gogledd Iwerddon.

  Ese é o lema real. Na Escocia, o lema real é a frase en Scots : In My Defens God Me Defend (En miña defensa, Deus me defenderá) (Mostrado a través da abreviação "IN DEFENS"). Ten un brasão de armas alternativo para uso na Escocia; ver Real brasão de armas do Reino Unido.

  Serve como Himno Nacional de feito, sendo tamén o Himno real para moitos outros países.

  O inglés é instituído polo uso de feito. No País de Gales, o Consello de Lingua Galesa (Bwrdd yr Iaith Gymraeg) está encargado de asegurar que, "na condução dos negocios públicos e da administración da xustiza, o inglés e o galês deben ser tratados en base de igualdade".[149][150] O Consello de Lingua Gaélica (Bòrd nd Gàidhlig) está incumbido de "garantir o status do gaélico como unha lingua oficial da Escocia impondo igual respecto á lingua inglesa".[151]

  O Euro é acepto en moitos teléfonos públicos e nalgunhas grandes tendas.

Referencias

  1. Poboación estimada no National Statistics.
  2. Censo de 2001: Pirâmide Demográfica. www.statistics.gov.uk.
  3. Datos dos PIBs de 181 países, publicados polo Banco Mundial en abril de 2008..
  4. The World Factbook - United Kingdom. CIA. Páxina visitada en 23 September 2008.
  5. PNUD, http://www.pnud.org.br/pobreza_desigualdade/reportaxes/index.php?id01=3324&lay=pde, 05 de outubro de 2009
  6. Ránking do IDH (en Inglés). Programa das Nacións Unidas para o Desenvolvemento (18/12/2008). Páxina visitada en 02/01/2009.
  7. Encyclopaedia Britannica. "País insular localizado na costa noroeste da Europa continental"
  8. Países dentro doutros países. "Países dentro doutros países"
  9. Estados Membros: Reino Unido. UK Presidency of the EU 2005.
  10. Macwhirter, Iain. "A ruptura da unión agora parece ser inevitábel". Comentario. TheGuardian . 10/012008.  “O recoñecemento de Gordon Brown o xoves que 2008 será "un ano importante para a unión" era unha modestia.”
  11. Enright, Simon. "Un acto de desunião". Newsnight. bbc.co.uk. 16/01/2007.  “Nós imos devotar todo o programa para discutir o futuro da Unión - irán Inglaterra, Escocia, País de Gales e Irlanda do Norte pasar máis un século, como países unidos?”
  12. Principais traxes do Reino Unido. Goberno, cidadáns e dereitos. Directgov. "O título completo dese país é 'o Reino Unido da Gran Bretaña e Irlanda do Norte'. É formado pola Inglaterra, Escocia, País de Gales e Irlanda do Norte. A 'Gran Bretaña' non inclúe a Irlanda do Norte. As illas da Canle e a Illa de Man non forman parte do Reino Unido."
  13. FCO global network. FCO en Acción. Foreign and Commonwealth Office.
  14. Revolución Industrial.
  15. Niall Ferguson. Empire, The rise and demise of the British world order and the lessons for global power (en inglés).  Basic Books, 2004. ISBN 0-465-02328-2
  16. O Tratado ou Acto de Unión www.scotshistoryonline.co.uk,. Páxina visitada en 27 de agosto de 2008.
  17. Artigos da Unión coa Escocia en 1707 www.parliament.uk. Páxina visitada en 5 de agosto de 2008..
  18. Biblioteca Virtual do Acto de Unión. Páxina visitada en 5 de agosto de 2008..
  19. Ross, David (2002). Chronology of Scottish History. Geddes & Grosset, 56. ISBN 1-85534-380-0. "1603: James VI se torna James I da Inglaterra na Unión das Coroas, e deixa Edimburgo por Londres ."
  20. Ferguson, Niall (2003). Empire: The Rise and Demise of the British World Order. Basic Books. ISBN 0-465-02328-2. ((en inglés))
  21. O tratado Anglo-Irlandés, 6 de decembro de 1921.. Páxina visitada en 5 de agosto de 2008..
  22. Equipos Online (21/12/2005).. Páxina visitada en 5 de agosto de 2008..
  23. Partido Conservador.. Páxina visitada en 5 de agosto de 2008..
  24. Traxes da Escocia. www.scotland.org.
  25. Xeografía da Irlanda do Norte Universidade de Ulster. Acessado en ..
  26. Poboación do RU pasa de 60 millóns Oficina nacional de Estatísticas(25/08/2005). Acessado en:.
  27. O crecemento da taxa de natalidade, da longevidade e da inmigración fai a poboación pasar dos 60 millóns The Guardian. 25/08/2005.
  28. PopulaçãoEstatísticas Nacionais.
  29. Censo 2001: Sueste Oficina de estatísticas nacionais. Acessado en:.
  30. Poboación: Cidade de Londres Oficina nacional de estatística. Acessado en:.
  31. Poboación do Ru crece para 60.6 millóns Oficina de estatísticas nacionais.
  32. Fertilidade no RU desde 1980Oficina nacional de estatística. Acessado en:.
  33. Título aínda non informado (favor adicionar).
  34. Porque eu estou deixando o RU para volver para a Polônia BBC News.
  35. Etnicidade: 7.9% provém de grupos étnicos non-brancos.. Oficina Nacional de Estatíticas Británico (24/06/2004). Páxina visitada en ??.. 
  36. Estimativas da poboación residente por grupo étnico: Londres Oficina Nacional de estatísticas. Acessado en:.
  37. Estimativas da poboación residente por grupo étnico: Leicester Oficina nacional de estatísticas. Acessado en:.
  38. Censo de 2001 - etnicidade e relixión na Inglaterra e Gales Oficina Nacional de Estatísticas. Acessado en:.
  39. Un quinto dos nenos provém de minorías étnicasThe Daily Telegraph. Acessado en:.
  40. Gran Bretaña terá 9,1 millóns de inmigrantes en 2030The Daily Telegraph.
  41. Inmigración falla na tentativa de suprir a perda poboacional europea The Guardian 17/08/2006.
  42. Medio millón de inmigrantes entran na Gran Bretaña un ano.
  43. Migração internacional: Fluxo líquido en 2004 Oficina Nacional de Estatísticas. 15/12/2005.
  44. Migração Internacional de 2005: Fluxo positivo foi de 185.000 Oficina Nacional de Estatísticas.
  45. Emigração aumenta coa saída de británicos do RU.
  46. 1,5 millón de inmigrantes entran por día no RU.
  47. Británicos alén: Mapeando o tamaño e o motivo da emigração británica. Dhananjayan Sriskandarajah and Catherine Drew. 11/12/2006. Instituto de Pescuda Publica..
  48. Británicos alén BBC News. Acessado en:.
  49. 5,5 millóns de Británicos optan por vivir lonxe do RU BBC News. 11/12/2006..
  50. Indios son o maior grupo de inmigrantes do RU..
  51. 1500 inmigrantes chegan por día no RU", di informe.
  52. España atrae niveis marcas de inmigrantes procurando emprego e sol The Guardian. 26/07/2006. Acessado en:.
  53. Inmigración moi maior do que as estimativas oficiais din The Telegraph 05/01/2007. Acessado en:.
  54. Europa: Poboación e Migração en 2005. Rainer Muenz (June 2006). Instituto de Migração. Acessado en:.
  55. Miles na fila pola cidadanía británica BBC News.
  56. Persoas cuxa cidadanía británica foi concedida. John Freelove Mensah. Boletín da Oficina Doméstica de Estatísticas. 22 de maio de 2007. Acessado en:.
  57. Maior taxa de fertilidade en 26 anosEstatísticas nacionais. Acessado en:.
  58. The EU’s Baby Blues. Clare Murphy. 27/03/2006. BBC News. Acessado en:.
  59. Maior taxa de natalidade da Gran Bretaña está entre os inmigrantes. Ben Leapman. 12/12/2007. Acessado en:.
  60. Título aínda non informado (favor adicionar). New Statesman
  61. Informe de Monitoramento de Acceso aos Países do A8.Oficina Doméstica, Departamento do traballo e pensións, Comunidades e Gobernos Locais. 21 de agosto de 2007. Acessado en:.
  62. [ref-66]
  63. Fluxos de Migração pos-alargamento da UE para e a partir do Reino Unido. Naomi Pollard, Maria Latorre and Dhananjayan Sriskandarajah. 30/04/2008. Acessado en:.
  64. Metade dos migrantes da UE deixaron o RU. BBC News. 30/04/2008. Acessado en:.
  65. Un en cada 4 polacos pretende ficar para toda a vida, di estudo..
  66. UK gaña 2,5 millóns de novos traballadores estranxeiros..
  67. [Jacques Melitz (1999). Dominio da Lingua Inglesa, Literatura e Ben estar da Lingua Inglesa. Centro de pescuda económica. Acessado en]
  68. Título aínda non informado (favor adicionar).
  69. Título aínda non informado (favor adicionar).
  70. O Galês hoxe segundo o Prof. Peter Wynn Thomas www.bbc.co.uk.
  71. Enquete eurobarômetro conducida en 2005. Páxina 9. Comisión Europea. Acessado en:.
  72. Musulmáns serán máis numerosos do que os cristiáns practicantes. Acessado en:13 de febreiro de 2009..
  73. Tearfund Survey 2007. Acessado en ..
  74. Pescuda de Actitudes Sociais Británicas. Centro Nacional de Pescudas Sociais. 2004. Publicado en 20/06/2006..
  75. Censo Británico de 2001. Acessado en:.
  76. Igrexas estranxeiras conquistan novos crentes.Equipos Online. 19 de decembro de 2006. Acessado en:.
  77. Páxina oficial do Parlamento británico sobre a soberanía parlamentaria.
  78. Sarah Carter. UK% 20Legal% 20System Guía para o Sistema Xurídico do Reino Unido.. Universidade de Kent en Canterbury. Páxina visitada en 16/05/2006.
  79. /6245682.stm Conservador David Cameron é o novo primeiro ministro británico. G1 noticias (11-05-2010).
  80. Europa gaña o poder de prender cidadáns británicos. Páxina visitada en 14-09-2005.
  81. news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/1771635.stm.
  82. Grupo de revisión da desconcentração dos poderes na Escocia lanzado (25/03/2008).
  83. Wendy: "Bring it on'.
  84. 41% dos escoceses votan pola disolución da unión (13/04/2008).
  85. Estrutura e competencias da Asemblea (09/04/1999).
  86. The Guardian:Cales poderes a Asemblea do País de Gales posúe? (16/07/2007).
  87. Poder executivo da Irlanda do Norte.
  88. Barlow, I.,Metropolitan government, (1991)
  89. "Agora espérase que o Goberno acabe co antigo plano de crear oito ou nove asembleas rexionais na Inglaterra como espello da desconcentração ocorrida na Escocia e no País de Gales."O soño de Prescott está en farrapos como o rexeitamento do Nordeste á asemblea.
  90. Goberno local da Irlanda do norte creado para mudar BBC News, 18 de novembro de 2005.
  91. Foster anuncia a futura forma do "goberno local, Executivo da Irlanda do Norte.
  92. cho-be-aligned-with-review-of-public-administration/medía-detail.htm?newsID=15153 Eleccións para o Goberno Local deben ser alinhados coa revisión da administración pública www.nio.gov.uk,. Páxina visitada en 2 de agosto de 2008.
  93. STV na Escocia: Eleccións para o Goberno Local de 2007 Asociación de estudos políticos. Acessada en 2 de agosto de 2008.
  94. Autoridades Locais. new.wales.gov.uk.. Páxina visitada en 31 de xullo de 2008.
  95. www.globalpowereurope.eu/.
  96. Gastos de Defensa.
  97. www.sipri.org/contents/milap/milex/mex_trends.html.
  98. www.hatareview.org/ardy.html.
  99. www.guardian.co.uk/uk_news/story/0,,1394293,00.html.
  100. www.henryjacksonsociety.org/sections/britain_world/naval_trident.
  101. co.uk/1/hi/uk/7486683.stm Acordo de £3,2 bilhões asinado sobre as xigantes transportadoras BBC News, 3 de xullo de 2008..
  102. Bases de Operación conxunta, northwood.mod.uk.
  103. Cámara dos Comúns de Hansard, publications.parliament.uk.
  104. Informes e Contas anuais 2004/05. Ministerio da Defensa. Acessado en ..
  105. Instituto Nacional de Estatística UK 2005: O Anuário Oficial do Reino Unido da Gran Bretaña e da Irlanda do Norte, pag. 89
  106. Reforma constitucional: A Suprema Corte a favor do Reino Unido, Departamento de Asuntos Constitucionais. Acessado en:.
  107. Crimes rexistrados na Policía caen 9% (17/07/2008).
  108. Nova marca de alta da poboación carcerária. BBC News, 8 de febreiro de 2008.
  109. Poboación carcerária o venres, 13 de xuño de 2008 (2008-06-26).
  110. London's place in the UK economy, 2005–06 (PDF). City of London. Páxina visitada en 2008-03-11.
  111. Índice de servizos. Oficina Nacional de Estatísticas. 26/04/2006. Acessado en:.
  112. Mark Lazarowicz (Partido Laborista). 30/04/2003 Debate sobre a industria de servizos financeiros escocesas.Acessado en:
  113. Saskia Sassen, (2001). The Global City: New York, London, Tokyo, 2nd edition, Princeton University Press.(en inglés)
  114. Informe para países e asuntos seleccionados. Fondo Monetario Internacional. (2005). Acessado en:.
  115. Informe do Turismo InternacionalPDF. UNWTO Tourism Highlights, Edition 2005 Páxina 12. Organización Mundial do Turismo. Acessado en:.
  116. Patricia Hewitt. 15/07/2004. Conferencia de Manufaturas. Departamento de Comercio e Industria. Acessado en:
  117. O sector farmacéutico no RU. Departamento de Industria e Comercio. Acessado en:.
  118. Estimativas Económicas. DCMS. 09/03/2007. Acessado en:.
  119. CIA World Factobook – United kingdom.
  120. Puritanismo vén moi natural para Mr. Brown. Equipos Online. 24/07/2007. Acessado en:.
  121. O puritanismo se tornou natural para Gordon Brown.. Equipos Online. 24/07/2007. Acessado en:.
  122. Entrada na Zona do Euro e Constitución Europea. MORI. 28/02/2005. Acessado en:.
  123. Preguntas Frecuentes do M6 Toll www.m6toll.co.uk. Acessado en:.
  124. O desafío do congestionamento nas nosas estradas. Departamento de Transporte..
  125. Título aínda non informado (favor adicionar). Departamento de Transporte
  126. O informe Eddington. Rod Eddington. Tesouro do Reino Unido..
  127. Transport Scotland. Mantendo a Escocia andando. Acessado en:.
  128. Transport Scotland - Liñas. Acessado en:.
  129. Os aeroportos máis movidos do mundo
  130. Un gran número de novas liñas férreas está sendo considerado..
  131. Crecemento da participación das Escolas Privadas. BBC News. Acessado en ..
  132. MSPs votan para acabar coas taxas de graduação. BBC News, 28/02/2008..
  133. Reino Unido.Humana. Acessado en ..
  134. Caída do número de nenos nas escolas privadas The Guardian. 09/11/2007.
  135. Máis estudantes de escola publica nas universidades BBC News. 19/07/2007.
  136. As 200 mellores Universidades Equipos Higher Education. 09/11/2007. Acessado en ..
  137. Título aínda non informado (favor adicionar).
  138. Título aínda non informado (favor adicionar).
  139. O NHS agora é dividido en 4 sistemas distintos BBC 2 de xaneiro de 2008.
  140. Unha división en 4 do NHS BBC News, 4 de xullo de 2008.
  141. A forza de traballo do NHS cae en 11.000. BBC News, (04/03/2007).
  142. Sobre o NHS na Escocia. NHS Scotland.
  143. Introdución ao NHS Wales de 1960 www.wales.nhs.uk.
  144. Artigo da Encyclopedia Britannica sobre Shakespeare. Páxina visitada en 26/02/2006.
  145. Artigo sobre Shakespeare na MSN Encarta Encyclopedia. Páxina visitada en 26/02/2006.
  146. Artigo sobre Shakespeare na Columbia Electronic Encyclopedia. Páxina visitada en 26/02/2006.
  147. Como celebrar 'O Peor Poeta do Mundo'? washingtonpost.con, 1 de agosto de 2007.
  148. Edimburgo, primeira cidade da literatura da UNESCO Unesco.org,. Páxina visitada en 20 de agosto de 2008.
  149. = en Welsh Language. Welsh Assembly.
  150. Welsh Language Act 1993. Office of Public Sector Information.
  151. Gaelic Language (Scotland) Act 2005. Office of Public Sector Information.

Ver tamén

Conexións externas

Commons
O Wikimedia Commons posúe multimedia sobre Reino Unido


Reino Unido
Historia • Política • Subdivisões • Xeografía • Economía • Demografia • Educación • Cultura • Turismo • Portal • Imaxes

krc:Уллу Британияmhr:Кугу Британийpcd:Roéyôme-unipnb:برطانیہ

Your Ad Here