bombaim - Wikilingue - Encydia
| Bombaim मुंबई |
|
|---|---|
 Centro de Bombaim |
|
| Estado | Maharashtra |
| Prefecto | Shubha Raul |
| Comisario Municipal | Jairaj Phatak |
| Área | 437,71 km² |
| Poboación (2009) | 13.922.125 habitantes |
| Densidade | 31.806 hab/km² |
| Altitude | 8 metros |
| Fuso horario | +5,5 h |
| Gentílico | non hai |
| Código telefónico | +022 |
| Matrículas de automóbiles | MH-01—03 |
| Website | www.mcgm.gov.in |
Cidade da India  |
|
Bombaim ou Mumbai (en marata मुंबई, Mumbaī, en inglés Mumbai ou Bombay) é a capital do estado de Maharashtra e a maior cidade da India e do mundo, cunha poboación estimada en catorce millóns de habitantes (2009[1]). Bombaim encóntrase na illa de Salsete, á praza da costa occidental de Maharashtra. A súa rexión metropolitana é a terceira maior do mundo, cunha poboación de cerca de 22 millóns de habitantes. A cidade posúe un porto natural profundo polo cal pasan metade do tráfico de pasaxeiros da India e gran cantidade de carga.
Bombaim é a capital comercial e do entretemento da India e abriga institucións financeiras importantes, como o Reserve Bank of India (o banco central indio), a Bombay Stock Exchange (unha das bolsas de valores da cidade) e a National Stock Exchange of India (outra importante bolsa de valores), ben como a matriz de diversas empresas indias. A cidade atrae migrantes de todo o país, debido ás grandes oportunidades comerciais e ao nivel de vida relativamente alto. Tornouse, con isto, un cadinho de varias comunidades e culturas. Encóntrase en Bombaim a chamada Bollywood, a industria india de cinema e televisión.
En 1995 , o goberno local repudiou a versión oficial inglesa do nome da cidade (Bombay) en favor da forma oficial marata मुंबई, transcrita como Mumbai (ver as seccións 'Etimologia' e 'Controversia sobre o nome', abaixo).
Táboa de contido |
Etimologia
É consensual actualmente que o nome do local deriva da deus adorada no templo de Mumbadevi, un dos máis antigos da illa construído pola poboación nativa, encontrado polos Portugueses á súa chegada, que o deixaron intacto.[2]
Crese que a primeira referencia europea á illa de Bombaim foi feita por Diogo Barbosa en 1516, designándoa Benamajambu;(a)[3] Algúns autores pretenden que majambu poderá ser unha alusión a Mumbadevi.[4] No entanto, mentres que Bena refírese probabelmente a Thana, majambu parece referirse soamente á veciña illa de Mahim, actual suburbio de Bombaim.[2] O primeiro escritor portugués a se referir ao local como Bombaim foi Gaspar Correia, que chegou á India en 1512, nas súas Lendas da India, cuxa escrita comezou por esa altura, sendo secretario de Afonso de Albuquerque.[2] Aquel mesmo século a grafia parece evolucionar para Mombayn (1525)[5] e despois Mombaim (1563)[6]
J.P. Machado refuta unha explicación alternativa para o nome, sen bases científicas, segundo a cal Bombaim sería unha corruptela do portugués Bo Bahia ou Boa Bahia. Esta confusión levaría ingleses pouco sabedores de portugués a suporen a presenza desa palabra no topónimo, polo que o portugués Bombaim se transformou no inglés Bombay[7].
Historia
A actual Bombaim era orixinalmente un arquipélago de sete illas. Os artefactos encontrados preto de Kandivali, no norte da cidade, indican que as mesmas eran habitadas desde a Idade da Pedra. A presenza humana encóntrase documentada desde 250 a.C., cando o local era coñecido como Heptanésia (Ptolomeu). Durante o século III a.C., as illas integraron o Imperio Maurya, gobernado polo emperador budista Açoca. Posteriormente, os soberanos hindus da dinastia Silhara gobernáronas até 1343, cando foron anexadas polo Reino do Guzerate.
A chegada de Portugueses a Bombaim rexistrouse en 1509 . Posteriormente, en 1534 , estes tomaron as illas ao sultão Bádur Xá de Guzerate. En 1661 , entregáronas a Carlos II da Inglaterra como dote de Catarina de Bragança. En 1668 , a coroa inglesa arrendou as illas á Compañía Inglesa das Indias Orientais. Neste período, a poboación creceu rapidamente de 10.000 habitantes en 1661 para 60.000 en 1675 . En 1687 , a compañía trasladou a súa sede de Surate para Bombaim.
A partir de 1817 , a cidade foi reformulada, con grandes proxectos de enxeñaría civil destinados a fundir todas as illas do arquipélago nun único terreo. A primeira ferrovia india, aberta en 1853 , ligaba Bombaim a Thane. Durante a Guerra Civil Americana (1861-1865), a cidade tornouse o principal mercado de algodão do mundo, o que estimulou considerabelmente a economía local. A abertura da Canle de Suez en 1869 transformou Bombaim nun dos maiores portos marítimos do Mar Arábico.
Nos trinta anos seguintes, a cidade tornouse un gran centro urbano, con mellorías na infraestrutura e o surgimento de moitas das institucións municipais. A poboación atinxiu un millón de habitantes en 1906 , o que a fixo a segunda maior cidade da India despois de Calcuta. Foi unha base importante para o movemento de independencia indio, de que é exemplo o movemento "Deixen a India" (Quit India, en inglés ), convocado por Gandhi en 1942 . Tras a independencia da India en 1947 , Bombaim pasou a ser a capital do estado de Bombaim. En 1950 , a cidade expandiu-se até os seus límites actuais, ao incorporar partes da illa de Salsete , ao norte.
En 1960 , cando o estado de Bombaim foi dividido por criterios lingüísticos entre os novos estados de Maharashtra e Guzerate, a cidade tornouse a capital do primeiro.
O final dos anos 1970 asistiu a un surto de construción e a un influxo considerábel de migrantes , que fixeron Bombaim superar Calcuta en termos poboacionais. A presenza de forasteiros comezou a preocupar a etnia local, marata, o que levou ao surgimento do partido político de dereita Shiv Sena, en 1966 . A cidade viviu episodios violentos, como o tumulto sectario de 1992 e os atentados a bomba de 1993 e de 2006 , este último ligado a terroristas islámicos.
En 1995 , o goberno do estado de Maharashtra , controlado polo Shiv Sena, repudiou o nome tradicional Bombay para a cidade en favor da versión marata Mumbai.
En 2004 , a cidade acolleu o Fórum Social Mundial.
En 2008 , houben un ataque terrorista que matou máis de cen persoas e deixou outras 300 feridas.
Xeografía
Bombaim encóntrase na illa de Salsete, na desembocadura do río Ulhas, á praza da costa occidental da India, nunha rexión litorânea chamada Concão. A maior parte da cidade está ao nivel do mar; a elevación media vai de 10 a 15 metros. Bombaim suma 468 km² de área .
O litoral da cidade posúe diversas baías e canles; a costa oriental da illa de Salsete é cuberta por grandes manguezais, ricos en biodiversidade .
A rexión onde se encontra Bombaim é sismicamente activa e por tanto suxeita a terremotos , debido a tres fallos xeolóxicos na veciñanza.
Bombaim é formada por dúas áreas distinguidas, a cidade e os suburbios, que se constitúen en distritos separados, pertencentes ao estado de Maharashtra .
Clima
O clima da cidade, localizada na zona tropical e en fronte do Mar Arábico, presenta dúas estacións definidas - a húmida e a seca. Na estación húmida, entre marzo e outubro, a temperatura supera 30 °C, con alta humidade. As monções son características desta época do ano, entre xuño e setembro, causando unha precipitación anual de 2 200 mm.
A estación seca, entre novembro e febreiro, presenta niveis máis baixos de humidade e temperaturas moderadas. Os ventos setentrionais baixan a temperatura en xaneiro e febreiro.
As temperaturas anuais varían entre 38 e 11 °C.
Demografia
A taxa de alfabetização de Bombaim supera 86%, maior que a media nacional.
As principais relixións presentes na cidade son o hinduísmo (68% da poboación), o islamismo (17%), o cristianismo e o budismo (4% cada). Hai aínda parses, jainistas, siques, xudeus e ateístas.
A lingua máis ouvida nas rúas da cidade é unha variante coloquial de híndi chamada Bambaiya, que mestura híndi, marata, inglés e algunhas palabras propias. O marata é amplamente falado e é tamén o idioma oficial do estado de Maharashtra . O inglés é abundamentemente falado e é a principal lingua nas empresas e oficinas locais. Outras linguas indias son faladas: tâmil, guzerati, télugo, canará, concani e urdu.
Bombaim sofre cos mesmos problemas de urbanización que aflixen outras cidades de crecemento rápido en países en desenvolvemento: pobreza xeneralizada e padrões precarios de saúde, emprego e educación. Segundo a revista Business Week, cerca de 45 a 48% da poboación municipal viven en favelas .
Política
Cidades Irmás
Bombaim é geminada coas seguintes cidades:
Ver tamén
- Alista das cidades máis populosas do mundo
- Arquidiocese de Bombaim
- Fenótipo Bombaim
Notas
Referencias
- ↑ World Gazetteer
- ↑ a b c d Cunha 1900, p. 43
- ↑ Barbosa, Duarte, "Libro en que dá relación do que viu e ouviu no Oriente", 1516, apud Machado, J.P., "Dicionario Onomástico Etimológico da Lingua Portuguesa".
- ↑ Machado, J.P., "Dicionario Onomástico Etimológico da Lingua Portuguesa".
- ↑ Documentos do Tombo do Estado da India (actualmente os Arquivos Históricos de Goa ou Goa Purabhilekha).
- ↑ Orta, Garcia da, "Colóquios dos Simples e Drogas da India", edición orixinal de 1565, edición referida de 1891–1895, apud Machado, J.P., "Dicionario Onomástico Etimológico da Lingua Portuguesa".
- ↑ Machado, José Pedro, "Dicionario Onomástico Etimológico da Lingua Portuguesa", Libros Horizonte, 2003, verbete "Bombaim", volume I, pp. 265/266.
Bibliografia
- Cunha, Joseph G. (1900), [Erro de expresión: Operador < inesperado Origin of Bombay]
Conexións externas
- Corporación municipal de Bombaim
- Artigo da BBC acerca da explosión demográfica de Bombaim
- Mid Day Newspaper - xornal de Bombaim
Antigos territorios e colonias do 
pnb:ممبئی
