Visita Encydia-Wikilingue.con

Alexandre O'Neill

alexandre o'neill - Wikilingue - Encydia

Alexandre Manuel Vahía de Castro O'Neill (Lisboa, 19 de decembro de 1924 - 21 de agosto de 1986 ), ou simplemente Alexandre O'Neill, descendente de irlandeses , foi un importante poeta do movemento surrealista.

Autodidacta, O’Neill foi un dos fundadores do Movemento Surrealista de Lisboa. É nesta corrente que publica a súa primeira obra, o volume de colagens A Ampola Miraculosa, mais o grupo rapidamente se desdobra e acaba. As influencias surrealistas permanecen visíbeis nas obras del, que alén dos libros de poesía inclúen prosa, discos de poesía, traducións e antoloxías. Non conseguindo vivir só da súa arte, o autor ampliou a súa acción á publicidade. É da súa autoría o lema publicitario «Hai mar e mar, hai ir e volver». Foi varias veces prendido pola policía política, a PIDE.

Táboa de contido

Biografía

Os comezos

En 1943, con dezasete anos, publicou os primeiros versos nun xornal de Amarante , o Flor do Tâmega. A pesar de recibir premios literarios no Colexio Valsassina, esta actividade non foi grandemente incentivada pola familia.[1]

Datan do ano de 1947 dúas cartas do'Neill que demostran o seu interese polo surrealismo, dicindo nunha delas (de outubro) posuír xa os manifestos de Breton e a Histoire du Surrealisme de M. Nadeau. Ese mesmo ano, O'Neill, Mário Cesariny e Mário Domingues comezan a facer experiencias a nivel da linguaxe, na liña do surrealismo, sobre todo cos seus Cadáveres Esquisitos e Diálogos Automáticos, que conducían ao desmembramento do sentido lóxico dos textos e á pluralidade de sentidos.[2]

Ao redor de 1948, fundou o Grupo Surrealista de Lisboa con Mário Cesariny, José-Augusto Francia, António Domingues, Fernando Azevedo, Moniz Pereira, António Pedro e Vespeira. As posicións antineorealistas eran frontais e provocatórias, tal como as actitudes contra o réxime: en abril, o Grupo retira a súa colaboración da III Exposición Xeral de Artes Plásticas, por rexeitar a censura previa que a comisión organizadora decidira impor. Coa saída de Cesariny, en agosto de 1948, o grupo cindiu-se en dous, dando orixe ao Grupo Surrealista Disidente (que integrou, alén do propio Cesariny, personalidades como António Maria Lisboa e Pedro Oom).

En 1949 , tiveron lugar as principais manifestacións do movemento surrealista en Portugal, como a Exposición do Grupo Surrealista de Lisboa (en xaneiro), onde expuxeron Alexandre O'Neill, António Dacosta, António Pedro, Fernando de Azevedo, João Moniz Pereira, José-Augusto Francia e Vespeira. Nesa ocasión, Alexandre O'Neill publicou A Ampola Miraculosa como un dos primeiros números dos Cadernos Surrealistas. A obra, constituída por 15 imaxes e respectivas legendas, sen ningún nexo lóxico entre a imaxe e legenda, poderá ser considerada paradigmática do surrealismo portugués.[3]

A estrea

Despois dunha fase de ataques persoais entre os dous grupos surrealistas (1950-52) e a extinción de ambos os grupos, o surrealismo continuou a manifestarse na produción individual dalgúns autores, incluíndo o propio Alexandre O'Neill. En 1951, no "Pequeno Aviso do Autor ao Lector", inserido en Tempo de Pantasmas, el demarcou-se como surrealista. Nesa mesma obra, sobre todo na primeira parte, Exercicios de Estilo (1947-49), a influencia deste corrente maniféstase en poemas como "Diálogos Fallados", "Inventário" ou "A Central das Frases" e na insistência en motivos comúns a moitos poetas surrealistas, como a bicicleta e a máquina de costura.[3]

Política

Neste primeiro libro de poesía inclúe o poema que o tornou célebre, "Un Adeus Portugués", orixinado nun episodio biográfico que o propio viría a contar, moitos anos máis tarde: no inicio de 1950 , estivera en Lisboa Nora Mitrani, enviada do Surrealismo francés para facer unha conferencia. Coñeceu O’Neill e apaixonáronse. Meses máis tarde, querendo xuntarse-lle en París, O’Neill foi chamado á PIDE e interrogado. Por presión dunha persoa da familia, foille negado o pasaporte. Coagido a ficar en Portugal, non volvería a ver Nora Mitrani.

Non foi, de resto, a única vez que Alexandre O’Neill foi confrontado coa policía política. En 1953 , estivo prendido vinte e un días no Establecemento Prisional de Caxias, por ir esperar Maria Lamas, regresada do Congreso Mundial da Paz en Viena. A partir desta data, pasou a ser vixiado pola PIDE. No entanto, sendo un oposicionista, non militou en ningún partido político, nin durante o Estado Novo, nin a seguir ao 25 de abril – coñécese-lle unha breve conexión ao MUD xuvenil, na altura en que abandona o Grupo Surrealista de Lisboa. A partir desta época, O’Neill foise distanciando de grupos ou tertúlias, demasiado irónico e cioso do seu individualismo para se envolver seriamente en calquera militância partidaria.[1]

A obra literaria

En 1958, coa edición de En o Reino da Dinamarca, Alexandre O’Neill viuse recoñecido como poeta. Na década de 1960, probabelmente de máis produtiva literariamente, foi publicando libros de poesía, antoloxías doutros poetas e traducións.

A poesía de Alexandre O'Neill concilia unha actitude de vangarda , (surrealismo e experiencias próximas do concretismo) — que se manifesta no carácter lúdico do seu xogo coas palabras, no seu bestiário, que evidencia o lado surreal do real, ou nos típicos «inventários» surrealistas — coa influencia da tradición literaria (de autores como Nicolau Tolentino e o abade de Jazente, por exemplo).[2]

Os seus textos caracterízanse por unha intensa sátira a Portugal e aos portugueses, destruíndo a imaxe dun proletariado heróico creada polo neorealismo, a que contrapón a vida miserenta, a dor do cotián, vista no entanto sen dramatismos, ironicamente, nunha alternância entre a constatação do absurdo da vida e o humor como única forma de se lle opor.

Temas como a soidade, o amor, o soño, a pasaxe do tempo ou a morte, conducen ao medo (véxase "O Poema Pouco Orixinal do Medo", coa súa figuração simbólica do rato) e/ou á revolta, de que o home só poderá liberarse a través do humor, contrabalançado por veces por un ton discretamente sentimental, revelador dun correcto desespero perante o marasmo do país — "meu remorso, meu remorso de todos nós". Este humor é, moitas veces, manifestado nunha linguaxe que parodia discursos estereotipados, como os discursos oficiais ou publicitarios, ou que reflexiona a propia organización social, pola integración nela operada do calão, da gíria, de lugares-comúns pequeno-burgueses, de onomatopeias ou de neologismos inventados polo autor.

A vida privada e profesional

Alexandre O’Neill, a pesar de nunca ser un escritor profesional, viviu sempre da súa escrita ou de traballos relacionados con libros. En 1946 , tornouse escriturário, na Caixa de Precaución dos Profesionais do Comercio. Permaneceu neste emprego até 1952. A partir de 1957 , comezou a escribir para os xornais, primeiro esporadicamente, despois, nas décadas seguintes, asinando columnas regulares no Diario de Lisboa, n’ A Capital e, os anos 1980, no Xornal de Letras, escribindo indiferentemente prosa e poesía, que reeditaba máis tarde en libro, á maneira dos folhetinistas do século XIX.[1]

En 1959 iniciouse como redactor de publicidade, actividade que se tornaría definitivamente o seu gaña-pan. Ficaron famosos no medio algúns slogans publicitarios da súa autoría, e un houben que se converteu en proverbio: "Hai mar e mar, hai ir e volver". Tiña non obstante abandonado definitivamente a casa dos pais, casando con Noémia Delgado, de quen tivo un fillo, Alexandre. Nesta época, instalouse no Príncipe Real, barrio lisboeta onde habería de decorrer gran parte da súa vida, e que levaría para a súa escrita. Neste barrio, encontraría Pamela Ineichen, con quen mantivo unha relación amorosa durante a década de 1960. Máis tarde, en 1971, casará con Teresa Gouveia, nai do seu segundo fillo, Afonso, nacido en 1976.[4]

Fixo aínda parte da redacción da revista Almanaque (1959-61), publicación arroxada con grafismo de Sebastião Rodrigues onde colaboraban, entre outros, José Cardoso Pires, Luís de Sttau Monteiro, Augusto Abelaira e João Abel Manta.

A súa atracção por outros medios de comunicación, que non a palabra escrita, é testemuñada pola letra do fado "Gaivota" destinada á voz de Amália , con música de Alain Oulman, tal como a colaboración, os anos 1970, en programas televisivos (fóra, de feito, crítico de televisión so o pseudónimo de A. Jazente), ou en guións de filmes e en pezas de teatro . En 1982 recibiu o premio da Asociación de Críticos Literarios.

Mais a doenza comezaba a atormentalo. En 1976 , sofre un ataque cardíaco, que o poeta admitiu deberse á vida desregrada que sempre fora a súa, e que, a pesar dalgún esforzo en contrario, continuou a ser. No inicio dos anos 1980, xa divorciado de Teresa Gouveia, repartía o seu tempo entre a casa da Rúa da Escola Politécnica e a vila de Constância . En 1984 , sufriu un accidente vascular cerebral, antecipatório daquel que, en abril de 1986 , o levaría ao internamento prolongado no hospital. Morreu en Lisboa a 21 de agosto dese ano.

Obras

Poesía

Edicións orixinais[3]

Antoloxías feitas na vida[3]

Antoloxías póstumas[3]

Prosa

[3]

Traducións feitas polo O'Neill

[3]

Antoloxías feitas por O’Neill

[3]

Discos de poesía

[3]

Filmografia

Guionista[5]

Actor (Narrador)[3]

Traducións das súas obras

Bibliografia passiva

Libros
Artigos

Referencias

  1. ↑ a b c Biobibliografia da páxina do Instituto Camões, feita por Maria Antónia Oliveira
  2. ↑ a b A biografía no portal As Tormentas, feita por Luís Rodrigues
  3. ↑ a b c d e f g h i j Ibid.
  4. ↑ Biografía do portal Vidas Lusófonas, feita por Fernando Correia da Silva
  5. ↑ Internet Movie Database

Conexións externas

v • e
Biografías
A B    C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z
Obtida de "http://ks312089.kimsufi.con../../../../es/a/l/e/Alexandre_O%27Neill_611a.html"
Your Ad Here